لجنة حماية البيئة

• وطلبت لجنة حماية البيئة البحرية الى المنظمة البحرية الدولية إجراء دراسة عن انبعاثات غاز الدفيئة.
  海保会已请求海事组织研究温室气体排放问题。
• لجنة حماية البيئة البحرية لشمال شرق المحيط اﻷطلسي التابعة ﻻتفاقية حماية البيئة البحرية لشمال المحيط اﻷطلسي
  保护东北大西洋海洋环境奥斯陆和巴黎委员会
• نظام الإبلاغ الذي وضعته لجنة حماية البيئة البحرية في دورتها الثانية والخمسون
  B. 海洋环境保护委员会第五十二届会议制定的汇报制度
• وسيقدم تقرير عن التقدم المحرز في هذا العمل إلى لجنة حماية البيئة البحرية، في دورتها القادمة.
  将向海保会下一届会议报告此项工作的进展情况。
• أما لجنة حماية البيئة في مجال الطيران فتعقد اجتماعاتها باستخدام خمس لغات، ولا تستخدم اللغة الصينية.
  航空环境保护委员会以五种语言工作，中文除外。
• ولاحظت لجنة حماية البيئة البحرية لشمال شرق المحيط الأطلسي أن آلية الرئاسة المشتركة قد أثبتت ضرورتها.
  奥巴委指出，事实证明，共同主席的机制很重要。
• لجنة حماية البيئة البحرية لبحر البلطيق.
  波罗的海海洋环境保护委员会(赫尔辛基波罗的海海洋环境保护委员会)。
• (ج) تقديم تقرير تحريري إلى لجنة حماية البيئة البحرية في دورتها السادسة والخمسين.
  向海洋环境保护委员会第五十六届会议提交一份书面报告。
• وقد وافقت لجنة حماية البيئة البحرية بعد ذلك على الإجراءات في دورتها الثانية والستين().
  该程序随后经海洋环境保护委员会第六十二届会议核准。
• ونظرت لجنة حماية البيئة البحرية أيضا في توافر تكنولوجيات معالجة مياه الصابورة().
  海事组织海洋环境保护委员会还审议了现有的压载水处理技术。