مدير أقدم

• مدير أقدم لمجموعة المشتقات والمنتجات المهيكلة، ومدير حافظة العوائد الثابتة، البنك الدولي، واشنطن العاصمة مصرف " جي بي مورغان " (J.P. Morgan)، نيويورك ولندن
  哥伦比亚特区华盛顿世界银行派生投资和结构产品集团资深经理兼固定收入投资经理 纽约和伦敦J.P.摩根公司
• طارق بانوري، مدير أقدم للبحوث وأستاذ معهد استكهولم للبيئة وممثل (فريق الربط الشبكي الإقليمي والدولي للمنظمات العاملة في مجال التنمية المستدامة
  小组成员：Tariq Banuri教授，斯德哥尔摩环境研究所高级研究主任，促进可持续发展组织区域和国际联系小组（区域和国际联系小组）代表；
• يشغل منصب مدير أقدم في وحدة إدارة السياسة المالية بوزارة المالية والتخطيط منذ عام 2005، وقد سبق له أن شغل في الوحدة منصب كبير الأخصائيين الاقتصاديين الماليين لمدة خمسة أعوام ومنصب أخصائي اقتصادي مالي لمدة خمسة أعوام أخرى.
  自2005年以来，担任财政计划部财政政策管理股高级主管，以前曾在该股担任过五年首席财政经济师和五年财政经济师。
• ولهذا الغرض، قمت بتعديل اختصاصات هذا المجلس لتضمينها استعراض تقرير الأداء البرنامجي كمهمة من المهام التي يضطلع بها للربط بين أداء كل مدير أقدم وإدارته أو مكتبه.
  为此，我已修订了该委员会的职权范围，把审查方案执行情况报告也列为其职能之一，以便在高级主管个人业绩与其各自部厅的业绩之间建立一种关联。
• وتدعمت علاقة العمل الوثيقة بين المنظمتين من خلال إعارة مدير أقدم من موئل الأمم المتحدة للبنك الدولي لتعزيز قدرة أمانة تحالف المدن، ولتوسيع نطاق حافظة الارتقاء بالحضر.
  通过把联合国人居署的1名高级管理人员借调给世界银行，加强了两组织之间密切的工作关系，以便提高城市联盟秘书处的能力，扩大它的城市改造活动。
• وكانت هذه العلاقة العملية الوثيقة قد ازدادت متانة عن طريق إعارة مدير أقدم إلى البنك الدولي من موئل الأمم المتحدة لتعزيز قدرة أمانة تحالف المدن ولتوسيع حافظة أنشطة الترقية الحضرية.
  这一密切的工作关系又因从联合国人居署借调给世界银行一名高级管理人员而得到了进一步的巩固，从而增强了城市联盟秘书处的能力并扩大了其城市改造专项方案的范围。
• 312- يطلب توفير مبلغ 000 40 دولار لشعبة تمويل عمليات حفظ السلام لتوظيف مدير أقدم وموظف ميزانية للقيام بزيارات بعثات إلى عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، وبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي، وبعثة الأمم المتحدة في ليبريا، وبعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا، وبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
  维持和平经费筹措司所需40 000美元用于一名高级管理员和一名预算干事对联科行动、联海稳定团、联利特派团、联格观察团和联刚特派团进行访问。