مربيات

• هناك طابور طويل من مربيات الأطفال في الخارج.. سيدي .. هل تحب ان تراه؟
  门外的保姆排起了长队 先生 能让她们进来了么
• (يتحولون تجاه أسلاك (بلومبرغ أكثر من تحولهم تجاه أي مربيات أطفال مثيرات
  都是宁可看财经新闻 也不愿意看火辣保姆一眼的人
• وأما الأشخاص المعوقون سمعيا والذين لديهم أطفال دون الثالثة من العمر فيزودون بـ " مربيات " الكترونية.
  为子女不满三岁的听力障碍者提供电子保姆。
• مديرات ديار أطفال ورياض أطفال، مربيات في ديار أطفال ورياض أطفال والمدارس الداخلية
  幼儿院、学龄前机构领导人、幼儿院、学龄前机构、寄宿学校教员
• وتستفيد النساء، ولا سيما النساء الأمهات العازبات باعتبارهن مربيات في المقام الأول ما دام القانون نافذاً.
  只要执行本法，作为主要照料者的妇女特别是单身母亲就可从中受益。
• وأقر المنتدى أيضا بالدور الأساسي الذي تضطلع به نساء الشعوب الأصلية بوصفهن مربيات ومعالجات وأخصائيات.
  它还认识到，土着妇女作为教育工作者、民俗医士和仪式专家所发挥的有益作用。
• وبإمكان الزبائن اليوم، ومعظمهم من النساء، حضور الدورات في الوقت الذي يتركون فيه أطفالهم في رعاية مربيات مدرَّبات تدريبا مهنيا.
  客户(其中大多数是妇女)现在可参加培训班，将其子女交给受过专业训练的儿童看管者照料。
• وإلى جانب هذه المراكز، التي تحظى بإشراف وزارة الصناعة والتجارة والعمل، توجد أيضا مراكز خاصة لرعاية الأطفال، وذلك إلى جانب الرعاية في المنازل على يد مربيات الأطفال.
  除了这些受工业、贸易和劳动部监管的托儿所之外，还有私人托儿所及家庭保姆。
• باستثناء مربيات الأطفال والأطفال الذين بدأوا الدراسة قبل بلوغ 6 سنوات.
  2009年，三岁至五岁年龄组的保育设施入园率达88.5%，但不包括有保姆看护的儿童和六岁之前入学的儿童。