مركز منع الجريمة الدولية

• وقالت إن زيادة التعاون مع مركز منع الجريمة الدولية ومع فرادى الدول الأعضاء سيكون مفيداً أيضاً.
  加强同预防犯罪中心和个别会员国之间的合作也是有益的。
• ووضع هذا البرنامج العالمي مركز منع الجريمة الدولية ومعهد الأمم المتحدة الأقاليمي لبحوث الجريمة والعدالة الجنائية.
  它由国际预防犯罪中心和联合国区域间犯罪和司法研究所制定。
• تقريران سنويان للمدير التنفيذي للمكتب عن أعمال مركز منع الجريمة الدولية
  关于毒品和犯罪问题办事处执行主任关于国际预防犯罪中心工作的年度报告
• مشروع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي يقوم فيه مركز منع الجريمة الدولية بدور وكالة متعاونة
  青少年司法方面的能力建设 开发计划署项目。 预防犯罪中心作为合作机构
• وفيما يتعلق بالإرهاب، رئي أن دور مركز منع الجريمة الدولية يتمثل في توفير المساعدة التقنية.
  关于恐怖主义，有人认为，国际预防犯罪中心的作用是提供技术援助。
• واصل مركز منع الجريمة الدولية تنفيذ المشروع الذي يرمي إلى تعزيز القدرة المؤسسية لعدالة الأحداث في لبنان.
  国际预防犯罪中心继续执行在黎巴嫩加强少年司法体制能力的项目。
• أعمال مركز منع الجريمة الدولية بما في ذلك إدارة صندوق الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية
  国际预防犯罪中心的工作，包括联合国预防犯罪和刑事司法基金的管理
• وقام بمهام أمانة اﻻجتماع مركز منع الجريمة الدولية التابع لمكتب مكافحة المخدرات ومنع الجريمة التابع لﻷمانة العامة.
  秘书处药物管制和预防犯罪处的国际预防犯罪中心担任会议的秘书处。
• واختتم كلمته قائﻻ إن الهند تؤيد تعزيز الحق في التنمية وقدرة مركز منع الجريمة الدولية على التصدي لﻹرهاب.
  印度支持加强发展权利和加强国际预防犯罪中心对付恐怖主义的能力。
• تحذف عبارة " مركز منع الجريمة الدولية " الواردة في الجملة الأولى.
  第一句，删除 " 国际预防犯罪中心 " 等字。