مصنفون

• لكن غينيا الاستوائية لا يمكنها أن تستفيد من الأرصدة المقدمة من المؤسسات والهيئات المالية الدولية، لأننا مصنفون بلدا متوسط الدخل، مع أنه من المعلوم أننا لم ننتج النفط إلا منذ عشر سنوات، ولم تكن لدينا يوما أي بنية تحتية إنمائية.
  不过，赤道几内亚未能受益于国际金融机构与组织提供的信贷，因为我们被列为中等收入国家，但人所共知我们生产石油仅有10年的时间，而且还从未有过任何发展基础设施。
• وتلجأ وحدة المعلومات والتحليلات المالية إلى نفس هذا الإجراء لمنع أي عمليات يقوم بها أشخاص مصنفون كإرهابيين في قوائم الأمم المتحدة، أو ينتمون إلى تنظيمات مدرجة في القوائم المذكورة، أو أعلن أنهم إرهابيون بقرار قضائي وحكم نهائي صادر عن محكمة محلية أو أجنبية.
  这项措施可由金融情报分析股实行，制止以下被查明为联合国清单所列的恐怖分子、属于这些清单所列的组织或经判定为恐怖分子，在本国或外国处以刑罚的人员所实行的交易。