مكث

• وبصفة عامة استضاف السكان الﻻجئين في بيوتهم بعد أن مكث بعضهم في مخيمات المرور العابر لفترة قصيرة.
  许多在中转站略为停留即返回他们的原居地。
• وتفيد التقارير أيضاً بأنه أصيب مؤخراً بالملاريا وأنه مكث في المستشفى لمدة يومين.
  另外据报称，他最近患上了疟疾，住了约两天的医院。
• وأُصيبَ عادل في ساقه فنُقل إلى المستشفى، حيث مكث قرابة خمسة عشر يوماً.
  Adel腿部中枪，被送往医院，并在那里停留了半个月。
• وقد مكث هناك لمدة 11 يوماً() قبل أن ينقل إلى مركز الاحتجاز المخصص للتحقيق.
  他在那关押11天 然后被转到调查拘留中心(SIZO)。
• ولذلك عاد إلى دكا حيث مكث لفترة من الوقت قبل أن يغادرها إلى خولنا.
  因此他回到达卡，在达卡呆了一段时间后前往Khulna。
• كان يقول تأتي أوقات وسط هذا القلق يتمنى فيها لو كان قد مكث بالمحل طوال الوقت
  他说过有时候在烦恼时会想... 宁愿全部时间都呆在理发店里
• وقد تحظر القوانين الوطنية طرد الأجنبي بناء على هذه المسوغات إذا مكث في أراضي الدولة لمدة معينة().
  国家立法可以禁止以此理由驱逐已在国家领土上居留一段时间的外国人。
• ووجه إلأيه الاتهام باعتباره أجنبياً عرضة للترحيل لأنه مكث في الولايات المتحدة فترة أطول مما هو مسموح به.
  Benatta先生被控在美国逾期居留，是一名可以被驱逐的外国人。
• ويضيف أنه امتثل دائماً للقوانين الكندية خلال السنوات الأربع التي مكث فيها في كندا قبل ترحيله.
  他补充说，在其被驱逐前在加拿大生活的四年中，他始终遵守加拿大的法律。
• ويبدو أن بوبانكوا ضُرب على مختلف مناطق جسده وكُسرت عظام قفصه الصدري. ونُقل إلى العيادة حيث مكث أسبوعين.
  遍身遭到殴打后，他的胸骨折断，被送到医务室，在那里逗留了两个星期。