简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

نظام غذائي

"نظام غذائي" بالانجليزي
أمثلة
  • أما أهم التدابير التي يمكن اتخاذها للوقاية من هذا المرض فهي التوقف عن التدخين، وزيادة ممارسة الأنشطة البدنية، واتباع نظام غذائي أكثر صحةً.
    最重要的预防措施是戒烟、增加身体活动和更健康的饮食。
  • كما ينبغي أن تشمل الجهود العمل على توفير الإمدادات الغذائية لضمان الحصول على نظام غذائي متوازن.
    努力还应当包括在食物供应方面采取行动,以确保提供获得均衡饮食的机会。
  • (ه) أن تمضي في تشجيع النساء على تغذية الطفل بالرضاعة الطبيعية دون غيرها لمدة ستة أشهر ثم اعتماد نظام غذائي ملائم للرضيع.
    继续鼓励头六个月完全实行母乳喂养,之后提供恰当的婴儿饮食。
  • وإننا ندرك الخطر الناجم عن اتّباع نظام غذائي غير صحي وضرورة تشجيع إنتاج الأغذية الصحية واستهلاكها.
    我们还认识到不健康饮食造成的危险,以及有必要促进健康食物的生产和消费。
  • وإننا ندرك أيضا الخطر الناجم عن اتّباع نظام غذائي غير صحي وضرورة تشجيع إنتاج الأغذية الصحية واستهلاكها.
    我们还确认不健康饮食造成的危险,以及有必要促进健康食物的生产和消费。
  • فأولاً، يحتاج حيوان الرعي إلى نظام غذائي متوازن يوفره مزيج مناسب من الأنواع العشبية التي تسمح ببقاء القطيع طوال العام.
    第一,放牧牲畜需要饲料平衡,即各种牧草合理混合,能全年维持牧草。
  • يشمل فرع " المعرفة من أجل نظام غذائي مستدام " ثلاثة مجالات رئيسية.
    " 关于可持续粮食系统的知识 " 主要有三方面。
  • ويكفل التحول من استخدام أساس المؤن إلى نظام حساب السعرات توفير نظام غذائي متوازن ومغذ للأفراد العسكريين.
    从给养基准到卡路里计算系统的转变确保了军事人员得到更均衡和更有营养的饮食。
  • وأحد أهم مكونات حماية وتعزيز صحة الأطفال الذين يعيشون في مناطق ملوثة هو الحفاظ على نظام غذائي متوازن.
    保护和加强生活在受污染地区儿童的健康状况的重要组成部分之一为合理均衡饮食。
  • (د) تشجيع الاعتماد حصراً على الرضاعة الطبيعية لفترة ستة أشهر بعد الولادة، مع إضافة نظام غذائي مناسب للرضيع بعد انقضاء تلك الفترة؛
    推广在婴儿出生后的六个月内完全采用母乳喂养,此后加入适当的婴儿食品;
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5