نظام معاهدة أنتاركتيكا

• كما وصف سام جونستون، زميل أبحاث أقدم بمعهد الدراسات المتقدمة، بجامعة الأمم المتحدة، حالة " التنقيب البيولوجي " في منطقة أنتاركتيكا، كما وصف هيكل ووظائف نظام معاهدة أنتاركتيكا بالنسبة إلى الموارد الجينية البحرية والدروس التي يتعين استخلاصها من هذه الخبرة.
  联合国大学高级研究所高级研究员Sam Johnston介绍了南极地区 " 生物勘探 " 的状况，以及南极条约体系在海洋遗传资源方面的结构与功能以及可从中吸取的教训。
• وفيما يتعّلق بأفضل الممارسات، أشار أحد المشاركين إلى أن نظام معاهدة أنتاركتيكا قدّم سياقا فريدا، وأنه يُمكن استخلاص الدروس من تجربة اللجنة المعنية بحفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا، بما في ذلك تجربتها في تطبيق نهج النظم الإيكولوجية واستخدام نظام عام لقواعد البيانات والمعلومات واستخدام ما يكفي من المراقبين لكفالة التغطية بنسبة مائة في المائة.
  关于最佳做法，一些小组成员指出，尽管南极条约制度提供一个独特的背景，但可以从南极海洋生物资源养护委员会的经验中汲取教训，其中包括采用生态系统方法、利用共同数据库和信息系统以及达到100%的观察范围。