نقط
أمثلة
- وأنشئ العديد من نقط التفتيش في المدينة لتحسين الأمن العام.
在该市设立了很多抽查点,以增强公众安全。 - لقد تأخرت عن نقط أو أثنين موعد علمّ الجناية اللغويّ.
我们失去了一个或两个支持者 因为那个法医语言学家 - وبدلا من معبر كارني، شجعت السلطات الإسرائيلية استخدام نقط عبور أصغر.
较之卡尔尼来说,以色列当局鼓励使用更小的过境点。 - وأضاف أن إغلاق نقط العبور جعل من الأصعب على الوكالة أن تقوم بتوصيل الخدمات إلى المخيمات.
关闭过境点令工程处更难向难民营提供服务。 - وهي تمتد من نقط الركوب والهبوط إلى حيث تُجرى عمليات تفتيش الأشخاص.
等待区由上下客人的地方延伸至进行人员检查的地方。 - وسيتطلب هذا رصدا شامﻻ لجميع نقط عبور الحدود، والمطارات والموانئ البحرية والنهرية.
为此需要全面监督所有边境过境点、机场、海港和河港。 - 86- وبجانب نقط الاستفهام التي تتعلق بالتعاريف يلزم كذلك النظر في القيود التي تفرضها التشريعات الدولية.
除了定义问题外,还需要考虑国际立法的局限问题。 - ومن ضمن تلك المقترحات ما يتعلق بملائمة التركيز على نقط أساسية في كل معاهدة من المعاهدات.
除其他问题外,有人提出是否应为每项条约设立协调中心。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5