نملة

• ومع ذلك، فإن العبء الذي ينوء به كاهل دولة جزرية صغيرة هو كمثل نملة تحمل فيلا وعلى الرغم من أن النملة قادرة على حمل أثقال تفوق وزنها بعدة مرات، إلا أنها لن تختار أبدا أن تحمل فيلا.
  然而，小岛屿国家身上的重负，如同大象踩蚂蚁之力，尽管蚂蚁能够背负数倍于自身体重，但它决不会选择背负一只大象。
• وتحتوي تركيبات الطعم السام للحشرات من أجل التطبيقات الجوية والبرية على 0.3- 0.5 بالمائة من الميركس، وتحتوي تركيبات نملة النار على 0.075- 0.3 بالمائة من الميركس (الوكالة الدولية للبحوث المعنية بالسرطان، 1979).
  在空中或地下施用的虫饵含0.3-0.5%灭蚁灵；而专门对付火蚁的配方，灭蚁灵含量为0.075 - 0.3%（国际癌症研究局，1979年）。