هناك مستقبل

• وقد تبين لبعض الشركات التجارية أنها لا تملك ما يكفي من المال للاستثمار في هذه المجالات الجديدة، في الوقت الذي لم يعد هناك مستقبل في متابعة النشاط الذي كانت تمارسه؛ وهكذا تحولت هذه الشركات إلى وكلاء.
  有些贸易公司发现，它们没有资金在这些新的领域里投资，而继续目前的业务又没有前途，所以转化为代理人。
• ومنذ 12 سنة ليس إلا، بدا وكأنه ليس هناك مستقبل للسلفادور، هذا البلد الفقير الصغير المكتظ بالسكان والمدين، والذي يعتمد على الزراعة، والمنكوب بالكوارث الطبيعية والمنغمس في صراع مسلح واسع النطاق.
  萨尔瓦多贫穷、弱小、人口过剩、负债、依赖农业、受到自然灾害打击并且陷入广泛的武装冲突，仅仅在12年前，我国似乎没有未来。
• وبفضل الخبرات التي اكتسبها الفيلق على امتداد قرابة ستة عقود من الزمان ، فإنه يرى أنه لكي يكون هناك مستقبل أفضل، ينبغي ألا نفكر في استمرارية الحياة دون أن نغير ما بأنفسنا.
  基于在过去近60年里积累的长期经验，友好社认为，拥有一个更加美好的未来，人们就不能不想到生命的延续，同时忘掉意识的转变。