وتسنى لأعضاء اللجنة الفرعية الحديث مع عدد من المحتجزين الذين تعرضوا للضرب، بمن فيهم امرأة حامل كانت محتجزة في وحدة الشرطة الخاصة بالمرأة والأسرة في لابلاتا. 小组委员会成员曾经有机会与若干被殴打的被拘留者谈话，其中包括一位被关押在拉普拉塔妇女和家庭事务特别警察所的孕妇。
قُدمت شروح عن تسعة مشاريع نفذت للقضاء على العنف ضد النساء، وكذلك النتائج التي أفضت إليها من حيث عدد الأشخاص الذين استقبلتهم وحدة الشرطة الخاصة المعنية بشؤون المرأة والطفل وعدد الشكاوى المقدمة والقرارات الصادرة. 介绍了消除暴力侵害妇女行为的九个项目及其结果，包括造访妇女和儿童特别警察股的人数，以及申诉和裁决数目。
وفي حين تم إنجاز رحلتين للتناوب لأفراد وحدة الشرطة الخاصة البالغ عددهم 140 فردا على النحو الذي كان مخططا له، فإن تكلفة الرحلة في اتجاه واحد انخفضت لتبلغ 473 دولارا في مقابل الاعتماد البالغ 675 دولارا المدرج في الميزانية. 140名建制警察部队的两程轮调旅行已按计划完成,每一单程的费用为473美元,编入预算的费用则为675美元。
لقد تلقيت للتو تقارير تقييم عن مقاطعتي ديلي وإرميرا وعن وحدة الشرطة الخاصة من الفريق الفني المشترك المؤلف من ممثلين مدنيين وشرطيين للحكومة وبعثة الأمم المتحدة. 我刚刚拿到有关帝力和埃尔梅拉两个地区以及有关特别警察单位的评估报告，这些报告是由政府和联东综合团的文职和警察代表组成的联合技术小组编写的。
وفي " صوماليلاند " ، شرع في دورة تدريبية لضباط الشرطة في مجال الإجراءات التشغيلية الخاصة بمركز شرطة نموذجي واستحدثت لصالح وحدة الشرطة الخاصة عملية رصد جديدة ترتبط بالأداء والأجور. 在 " 索马里兰 " ，针对警员的示范警察局业务程序培训已经开始，特警股还引入了一个与业绩和薪酬挂钩的新监测程序。
وقال إن أيسلندا تقوم بإعادة تنظيم استجاباتها الوطنية للأعمال الإرهابية المحتملة من خلال أمور تشمل تعزيز وحدة الشرطة الخاصة التي تتصدى للإرهاب واستعراض تشريعاتها ووضع خطط الاستجابة للأخطار الإرهابية في المجال الجوي الأيسلندي، تحقيقا لذلك. 因此，冰岛针对潜在的恐怖行动完善了其国家对策，特别是加强了对付恐怖行动的特警部队，审议了立法并制定了应对针对冰岛领空的恐怖威胁的计划。
وﻻ يزال عنصر الشرطة الفني منتشرا في بورت - أو - برنس وفي جميع المحافظات التسع، كما أن وحدة الشرطة الخاصة ﻻ تزال ترابط في العاصمة. وواصلت البعثة إيﻻء اهتمام خاص إلى تدريب اﻷفراد على المستوى اﻹشرافي، وإرشاد أفراد الشرطة في القيام بواجباتهم المهنية، ورصد أداء الشرطة الوطنية الهايتية. 基本的警察单位继续部署在太子港和所有九个省份,特警单位则设在首都,联海民警团继续特别注意培训督察级的警官,指导警察的专业任务并监测海地国家警察的表现。