ورقة غير رسمية

• كما أعد الرئيس ورقة غير رسمية وقام بتوزيعها لمساعدة الفريق العامل في مناقشاته.
  主席还编制和分发了一份非文件，以协助工作组的讨论。
• ولهذا الغرض، عُرضت على الفرقة العاملة ورقة غير رسمية تتضمن مشروع برنامج عمل.
  为此目的，工作组审议了一份载有工作方案草案的非正式文件。
• أتشرف بأن أحيل إليكم طيه نص ورقة غير رسمية صادرة عن الصين بشأن مسألة المعوقين (انظر المرفق).
  谨随函转递中国关于残疾人问题的非文件（见附件）。
• وكانت قد وزعت ورقة غير رسمية بهذه التغييرات وبالترقيم الصحيح لبنود جدول الأعمال.
  已经分发反映这些变化的非正式文件以及正确的议程项目编号。
• وعرضت عليها ورقة غير رسمية تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة عشرة.
  委员会收到一份非正式文件，载有第十三届会议临时议程草案。
• وقدمت على مسؤوليتي الخاصة ورقة غير رسمية شكلت الأساس لمناقشاتنا في هذه الاجتماعات اللاحقة.
  我自行介绍了一份成为我们后来会议讨论基础的非正式文件。
• وأعانتنا في مناقشاتنا ورقة غير رسمية مشفوعة بمقترحات أعدتها اﻷمانة العامة.
  秘书处编制的一份载有各项提议的非正式文件对我们的讨论很有助益。
• وكان معروضا عليها ورقة غير رسمية تتضمن جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الثانية.
  委员会收到一份非正式文件,其中载有其第二届会议临时议程草案。
• وتود فرنسا أن تعرض ورقة غير رسمية نود، بطبيعة الحال، أن تكون متاحة للوفود.
  法国想介绍一份非正式文件，当然我们会向各代表团提供副本。
• وستُعرض على اللجنة أيضا ورقة غير رسمية تتضمن مشاريع المقررات المقدمة من المقرر.
  委员会还将收到一份非正式文件，其中载有报告员提交的决定草案。