لم تتقيد بالمتطلبات اللغوية خمس من أصل 15 وزارة من الوزارات التابعة لمؤسسات الحكم الذاتي المؤقتة، ومنها وزارات إدارة الحكم المحلي؛ والتعليم؛ والعلم والتكنولوجيا؛ والزراعة؛ وشؤون الغابات والتنمية الريفية؛ والبيئة وتخطيط الأراضي، وذلك في اتصالاتها الداخلية، بما في ذلك أثناء الاجتماعات وغيرها من المناسبات الرسمية على مستوى الوزراء، بينما لم تقم وزارة الخدمات العامة بترجمة الوثائق الرسمية لوكالة المساحة المركزية في كوسوفو 15个临时自治机构中有5个机构，包括地方政府行政部、教育科技部、农业林业农村发展部、环境空间规划部，在内部通信往来，包括部级和其他官方活动中不遵守语言要求，而且公共服务部没有翻译科索沃地籍局的正式文件