وزير دولة

• وزير دولة مكلف بالشؤون الخارجية (مسؤول عن وزارة الخارجية) (1973-1977)
  外务秘书(外交部负责人)(1973-1977年)
• السيد أبو حسن شودري، وزير دولة للشؤون الخارجية، بنغلاديش
  孟加拉国外交部长Abu Hasan Chowdhry先生
• وزير دولة للشؤون الخارجية وشؤون البلدان الأمريكية اللاتينية في وزارة الخارجية
  1999-2000年 外交部外交和拉丁美洲国务秘书
• وسيقوم وزير دولة بمساعدتي، بالدرجة الرئيسية فيما يتعلق بالتنسيق مع حكومات المقاطعات الشرقية.
  将有一位国务部长协助我，主要是协调东部各州的政府。
• لا يُختار لشغل منصب وزير دولة أو وكيل وزارة برلماني إلا من كان عضواً في البرلمان.
  只有议会议员才能当选国家各部部长和政务次官。
• 1999-2000 وزير دولة للشؤون الخارجية وشؤون البلدان الأمريكية اللاتينية في وزارة الخارجية
  1999-2000年 外交部外交和拉丁美洲事务国务秘书
• وأنشأت عدة دول أطراف منصب وزير دولة لشؤون المرأة ليقوم بتنسيق السياسات الرسمية.
  几个国家设立了妇女事务部长的职位,以协调官方的政策。
• معالي السيد غونتيف بوكيتيف، وزير دولة لشؤون البيئة والتنمية الإقليمية في لاتفيا
  拉脱维亚环境与区域发展国务秘书Guntif Pukitif先生阁下
• معالي السيد غونتيس بوكيتيس، وزير دولة لشؤون البيئة والتنمية الإقليمية في لاتفيا
  拉脱维亚环境与区域发展国务秘书Guntis Pukitis先生阁下
• 1992-1995 وزير دولة للشؤون الخارجية (رقي في عام 1992 إلى رتبة سفير).
  1992年11月至1995年 外交部国务部长（1992年升为大使）。