يعوض

• ولا يمكن لأي قدر من المساعدات الدولية أن يعوض عن الخسائر الهائلة.
  任何国际援助都弥补不了惊人的损失。
• ولا يمكن للنظام الضريبي أن يعوض بشكل كامل عن الفرق في الدخل.
  税务制度无法全部弥合现有的收入差异。
• لم يعوض الصندوق العام عن الأموال المستحقة على المانحين.
  由于捐助者的未付资金，普通基金没有得到偿还。
• ولذلك أصر المركز على المصرف أن يعوض صاحبة البلاغ.
  因此，歧视问题中心坚持，银行应当补偿请愿人。
• فلا يلغى ولا يعوض ما دفع دعماً للطفل.
  所支付的儿童抚养费既不能取消，也不能获得补偿。
• وتُبذل حالياً مساعٍ لإيجاد بلد من البلدان المساهمة بقوات لعله يعوض اليابان.
  目前正在寻找一个部队派遣国来代替日本。
• وبالتالي لا يمكن للتكرار أن يعوض عن التصميم الرديء. الاختبار
  因此，即使有冗余度，也仍然不能弥补设计缺陷。
• فالجبر الجماعي يعوض عن الضرر الجماعي أو الضرر للمجتمع ككل.
  集体赔偿针对的是集体损害或对整个社会的损害。
• وﻻ يعوض المستوى الحالي للهامش عن جميع اﻻلتزامات المالية المرتبطة باﻻغتراب.
  现有差值并未处理所有与离国服务有关的财务义务。
• وهذا يعوض أثر تقليل الوظائف في دائرة تدوين المحاضر الحرفية في نيويورك.
  这个办法弥补了纽约逐字记录处员额削减的影响。