简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

يلتصق

"يلتصق" بالانجليزي
أمثلة
  • ويجري حاليا إعداد قائمة بأسس وشروط تقديم عطاءات لكي تستخدمها الشركات التي تقدم عطاءات لتوفير جوازات سفر فارغة وتأشيرات من النوع الذي يلتصق ذاتيا وقارئات ضوئية، وذلك من أجل تحسين النظام المتبع في تقديم الخدمات.
    目前正在编制一份招标根据和招标条件清单,供竞标提供空白护照、自粘签证和旨在改善处理工作的光学阅读器的各家公司使用。
  • فالوصم وما يلتصق به من عواقب، يثبط جهود التصدي لوباء هذا القرن ويُعجل بوقوع المصابين والمتأثرين في براثن الإحباط، ويدفعهم إلى التصرف على نحو غير عقلاني لشعورهم بأن حياتهم قد اضطربت إلى الأبد.
    耻辱化及其造成的结果妨碍着消除世纪大流行病的工作,使被感染和患病者陷入绝望深渊,促使他们做出非理性行为,因为他们的生活永不得翻身。
  • وفي أوغندا، تعاني السجينات من العنف، بما في ذلك رجمهن على يد آمري السجون كعقاب لهن؛ وإرغامهن على زراعة الأرز في مياه تصل إلى خصرهن حيث يلتصق العلق بأجسادهن؛ وضربهن؛ وضرب الحوامل وإرغامهن على القيام بأعمال شاقة، مما نتج عنه حالتا إجهاض().
    在乌干达,囚犯会遭到暴力侵害,包括:狱卒向她们投掷石块作为惩罚;被迫在齐腰深的水中种植水稻,以至水蛭附身;遭到殴打;孕妇被殴打并被迫干重活,导致两名妇女流产。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3