一分为二

• الجلمود فين سحب سيفه وقطع الصخرة إلى نصفين وقال
  芬恩把巨石放在那 抽出剑来 将石头一分为二 说道
• ودعم تركيا للكيان الانفصادي هو السبب في تقسيم قبرص إلى كيانين.
  土耳其对分离主义实体的支持是塞浦路斯一分为二的原因。
• خط الدم قسم جبهتي لجانبين لدي إحساس بأن هذا ما سيحدث لحياتي كذلك
  鲜血流下来将我的额头一分为二 我有预感人生也将一分为二
• خط الدم قسم جبهتي لجانبين لدي إحساس بأن هذا ما سيحدث لحياتي كذلك
  鲜血流下来将我的额头一分为二 我有预感人生也将一分为二
• فالأمة الكورية أمة واحدة وقد قسمت القوى الأجنبية شبه الجزيرة الكورية إلى جزأين.
  朝鲜民族是一个民族，而朝鲜半岛是被外国军队一分为二的。
• ففي حالة الطلاق، أصبحت خطط التقاعد الوظيفي تُقسّم إلى نصفين بين الزوج والزوجة باحتساب مدة الزواج.
  如果离婚，夫妻在婚姻存续期间的职业养老计划一分为二。
• وليس هناك شيء استثنائي أو غير مسبوق في تقسيم القرى بواسطة خط حدود دولي.
  国际边界将村庄一分为二的情况并不是十分罕见或没有先例的。
• ففي الواقع، أعلن الطالبان عن قرارهم ببدء المحادثات بُعيد الفصل الذي حصل في نظام الجزاءات.
  事实上，在制裁制度一分为二后，塔利班公布其进入谈判的决定。