三方委员会

• وأعرب عن أمله في أن يستأنف العراق تعاونه مع اللجنة الثلاثية.
  他希望伊拉克恢复同三方委员会的合作。
• كما التقى بأعضاء اللجنة الفرعية التقنية واللجنة الثلاثية.
  他还会晤了技术小组委员会和三方委员会成员。
• وقد أنشئت هذه اللجنة الثلاثية إثر الضغط الذي مارسناه.
  这一三方委员会是在我们施加压力后设立的。
• ونظام الاستحقاقات الأسرية يتعرض حاليا للدراسة من قبل لجنة ثلاثية.
  家庭补贴制度正在由三方委员会进行审查。
• ومن المقرر عقد الاجتماع الرابع للجنة الثلاثية في أواخر عام 2008
  三方委员会第4次会议定于2008年末举行
• وقد جرى تناولها في اجتماعات اللجنة الثلاثية ولجنتها التقنية.
  三方委员会及其技术委员会开会审理了这个案件。
• ومن الضروري أن يستأنف العراق تعاونه مع اللجنة.
  至关重要的是，伊拉克应当恢复同三方委员会的合作。
• وقد قام مجلس الادارة بتشكيل اللجان الثلاثية المكلفة بدراسة هذه الشكاوى.
  理事会已经设立了审查这些抗议的三方委员会。
• وقد طلبت من أعضاء اللجنة الثلاثية المساعدة في جهودها لتحديد الهوية.
  科威特已经请三方委员会成员协助其辨认工作。
• ومع ذلك، استمر العمل بين اللجان الفرعية التابعة للجنة الثلاثية.
  不过，三方委员会各小组委员会一直在继续工作。