不可剝奪的權利

• وقد اعترف الدستور اﻹيطالي في المادة ٢ منه بالحقوق الثابتة لبني البشر .
  意大利宪法第2条承认人类享有不可剥夺的权利。
• وليست ثمة أسباب معنوية أو قانونية تبرر التغاضي عن هذا الحق.
  不考虑这一不可剥夺的权利没有道德或法律上的理由。
• والنازية رفض للمبادئ غير القابلة للتصرف التي يقوم على أساسها المجتمع العصري.
  纳粹主义否定成为现代社会基础的不可剥夺的权利。
• وهذا الحق غير القابل للتصرف ينبع، في حد ذاته، من افتراضين أوسع نطاقا.
  这种不可剥夺的权利本身来自两个更广泛的主张。
• ومما لا شك فيه أن لإسرائيل حقا غير قابل للتصرف في مكافحة الإرهاب.
  无疑，以色列拥有打击恐怖主义的不可剥夺的权利。
• وكان هناك أيضا تأييد كبير لممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف.
  巴勒斯坦人民行使其不可剥夺的权利也获得极大支持。
• وثالثاً، يجب الاعتراف بحقوق الشعب الفلسطيني غير القابلة للتصرف وممارستها.
  第三，巴勒斯坦人民不可剥夺的权利必须得到承认和行使。
• ولا يمكننا أن ننسى الحاجة إلى تمتـــــع الشعب الفلسطيني بحقوقـه غير القابلة للتصرف.
  我们不能忘却必须实现巴勒斯坦人民不可剥夺的权利。
• وبالفعل، لا تزال حقوق الشعب الفلسطيني غير القابلة للتصرف تنتهك على أساس يومي.
  实际上，巴勒斯坦人民的不可剥夺的权利日益被剥夺。
• دعونا نواصل بذل الجهود الجماعية لإعمال حقوق الشعب الفلسطيني غير القابلة للتصرف.
  让我们继续共同努力，实现巴勒斯坦人不可剥夺的权利。