专属经济区

• ويمثل نظام المنطقة الاقتصادية الخالصة، بصورة خاصة، مستودعا رئيسيا للموارد والفرص.
  特别是专属经济区制度是资源和机会的一个主要来源。
• أما أعالي البحار فهي كتلة الماء الواقعة وراء المنطقة الاقتصادية الخاصة الممتدة لمسافة 200 ميل.
  200海里专属经济区以外的水域属于公海。
• ولدى كيريباس منطقة اقتصادية خالصة شاسعة غنية بمصائد الأسماك والموارد البحرية.
  基里巴斯拥有渔业和海洋资源丰富的辽阔专属经济区。
• فلدى ميكرونيزيا منطقة اقتصادية واسعة وخالصة غنية بالموارد السمكية.
  密克罗尼西亚拥有范围广大，渔业资源丰富的专属经济区。
• ولكن ثلاث شركات فقط كانت على استعداد لتشغيل معداتها في المنطقة الاقتصادية الخالصة لكوبا.
  但是只有三家公司愿意在古巴专属经济区作业。
• فرقة عمل دول بحر الشمال المعنية بالأخذ بالولاية على المناطق الاقتصادية الخالصة والتلوث
  北海国家专属经济区实施和污染管辖权问题工作队
• ويطبق نظام الموافقة على المنطقة الاقتصادية الخالصة وعلى الجرف القاري (المادة 246).
  同意制度适用于专属经济区和大陆架(第二四六条)。
• وينبغي التصدي للممارسات الهدامة، سواء في داخل المناطق الاقتصادية الخالصة أو في خارجها.
  在专属经济区内外，都需要对毁灭性做法作出处理。
• ونتيجة لذلك فقد حظرت البرتغال استخدام شباك العوائق العائمة في منطقتها الاقتصادية الخالصة.
  因此葡萄牙禁止在本国专属经济区内使用海洋流网。
• وخلافا لمنطقة البحر الإقليمي فإن المنطقة الاقتصادية الخالصة لا تخضع لسيادة الدولة الساحلية.
  专属经济区与领海不同，不属于沿海国的主权范围。