两班

• وستعقد الأقسام التابعة لدوائر المحاكمة جلساتها في فترتي الصباح وبعد الظهر بالتناوب.
  审判分庭的工作分为上下午两班。
• ويعمل حوالي 92.8 في المائة من هذه المدارس بنظام الفترتين.
  其中约92.8%的学校实行两班制教学。
• ويعمل حوالي 94.7 في المائة من هذه المدارس بنظام الفترتين.
  其中约94.7％的学校实行两班制教学。
• (شيبرد)، إنّك عملت دوامًا مضاعفًا بالفعل، سأتولّى الأمر من هنا.
  Sheperd 你已经站了两班岗了 - 我来吧
• ويعمل نحو 93.6 في المائة من مباني مدارس الوكالة بنظام الفترتين.
  工程处学校校舍约有93.6%实行两班制。
• ويبلغ عدد المدارس التي تعمل في سورية بنظام النوبتين نحو 615 1 مدرسة.
  叙利亚约1 615所学校正实行两班倒。
• اضطررت للعمل لورديتين مجدداً لكني أحبك كثيراً ، أمك
  我又得上两班，为了多赚钱养家, 但我超爱你宝贝.
• وكذا الأمر بين مواقع الماس في لوديا، حيث تنظم رحلتان جويتان أسبوعيا.
  同样，每周也有两班飞机前往钻石产地洛贾。
• وهناك حافلة تتجه إلى لاتشين، ولكن مرة أو مرتين في الشهر فقط.
  有开往拉钦的客车，但每月只有一班或两班。
• وعلى العديد من المدارس أن تطبق نظام الفترتين لضم الأطفال اللاجئين.
  为了接纳难民儿童，许多学校不得不采用两班制。