中项

• ويمكن أيضاً تحديد الجداول الزمنية لإدخال المعلومات ذات الصلة بجميع المشاريع القائمة.
  还可确定为所有进行中项目加入相关信息的时间表。
• وتتضمن هذه الإضافة قائمة تامة ومستكملة للبنود المعروضة على مجلس الأمن.
  本增编载有完整和最新的安全理事会处理中项目清单。
• وتتضمن هذه الإضافة قائمة كاملة ومحدثة للبنود المعروضة على مجلس الأمن.
  本增编载列了完整、最新的安全理事会处理中项目清单。
• وتتضمن هذه الإضافة قائمة تامة ومستكملة للبنود المعروضة حاليا على مجلس الأمن.
  本增编载有完整和最新的安全理事会处理中项目清单。
• فهناك في الوقت الراهن نحو 40 مشروعا جاريا قيمتها 87 مليون دولار.
  目前约有40个耗资达8,700万美元的进行中项目。
• وفي باوا زار الوفد المشاريع الجاري تنفيذها والممولة بدعم من صندوق بناء السلام.
  在保瓦，代表团访问了建设和平基金资助的进行中项目。
• كما طُرحت عدة مقترحات قطاعية لإدماج المشاريع الجارية في عملية برنامج العمل الوطني.
  提出了若干将执行中项目纳入行动方案过程的部门性提案。
• كما طُرح عدد من المقترحات لإدماج عدة مشاريع جارية في إطار برنامج العمل الوطني.
  还有若干关于将数项执行中项目纳入行动方案框架的提案。
• وحُملت بالخطأ نفقات مشروع نشط على مشروع تم إقفاله من الناحية التشغيلية.
  一个执行中项目的支出被错误地记入一个业务上已结束的项目。
• وله أيضا أن يقترح تعليق أو رفع الجلسة أو تعليق أو تأجيل المناقشة بشأن المسألة قيد البحث.
  他也可建议停会或休会或暂停对讨论中项目的辩论。