يمكنك رؤية أن الساعة كانت الخامسة آن ذاك ..لأن ساعة الإله العظيم (إن جونج) تقول ذلك 你看得出那是下午五点钟 因为风神的时钟是这么显示
فلا يجوز إرغام الحوامل والمرضعات على بدء العمل قبل الساعة الخامسة صباحاً أثناء الصيف ولا قبل السادسة صباحاً أثناء الشتاء أو العمل بعد الساعة الثامنة مساءً. 孕妇和哺乳母亲在夏季不得被强迫在早上五点钟前上班，在冬季不得在早上六点钟前上班，也不得被强迫工作到晚八点钟以后。
واﻵﻻف الذين بقوا، خشية من اقتحام ضباط اﻷمن لمنازلهم في الساعة ٥ صباحا واقتيادهم عنوة من ديارهم وأسرهم بدون شيء سوى المﻻبس التي يكتسون بها. 和他们一起被赶走的,还有成千上万人,另外,留下来的也有几千人,担心清晨五点钟有保安官员敲门,硬被拉走,离开家,留下家人,只有随身穿的衣服。
وحضر رجال أمن من مخفر بوزريعة إلى منزله الكائن في شارع " du Traité " رقم 5 في البيار الساعة الخامسة بعد ظهر ذلك اليوم حاملين أمراً بالتجنيد الإجباري باسمه وأمروه بمرافقتهم للالتحاق بالخدمة العسكرية. 当天下午五点钟，Bouzareah的宪兵来到在El Biar区Traite路5号他的家中，出示了写着他的名字的征兵令，命令他前往参军。
وحضر رجال أمن من مخفر بوزريعة إلى منزله الكائن في شارع " du Traité " رقم 5 في البيار الساعة الخامسة بعد ظهر ذلك اليوم حاملين أمراً بالتجنيد الإجباري باسمه وأمروه بمرافقتهم للالتحاق بالخدمة العسكرية. 当天下午五点钟，Bouzareth的宪兵来到在El Biar区 Traite路5号的他的家中，出示了写着他的名字的征兵令，并且命令他前往参军。