تهنئ جمعية الإغاثة الأرمينية والمؤسسة المصرفية العالمية النسائية هيئة الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة (هيئة الأمم المتحدة للمرأة) على عامها الكامل الأول من العمليات وتتبنى رؤيتها لتلبية احتياجات المرأة في العالم. 亚美尼亚救济协会和妇女世界银行祝贺联合国促进性别平等和增强妇女权能署(妇女署)完成了第一年的全年工作，并接受其满足世界妇女需求的愿景。
" ونظرا للوقائع السابقة، سأكون ممتنا بمطالبة الأعضاء الموقرين في اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية برفض منح جمعية الإغاثة الأرمنية مركزا استشاريا عاما لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، مع إعادة النظر في مركزها الحالي. " 鉴于上述事实，我谨请非政府组织委员会各位尊敬的成员拒绝亚美尼亚救济协会获得经济及社会理事会全面咨商地位，并进而重新考虑该协会目前的地位。
وبالإضافة إلى هذا، ليس من قبيل الصدفة أن تشترك جمعية الإغاثة الأرمنية واللجنة الوطنية الأرمنية بأمريكا في اقتسام مقر رئيسي واحد في المبنى رقم 80 بشارع بجلو بمنطقة ووتر تاون بولاية ماسوشستس. 此外，亚美尼亚救济协会和美国亚美尼亚全国委员会共用一个总部并不是巧合，它们的总部设在80，Bigelow Avenue, Watertown, Mssachusetts 02472。
" إن هذه المنظمة غير الحكومية لم توضح موقفها في ردها على أسئلتنا ذات الصلة، وفضلا عن ذلك استخدمت صياغة خادعة في حين أن ممثل المنظمة قد وعد بإجراء التصويبات اللازمة أثناء اجتماعنا به وذلك تمشيا مع الأسلوب المستخدم في الأمم المتحدة. " 该非政府组织在答复我们的有关问题时并没有澄清其立场；更有甚者，该组织使用了狡猾的措辞，在进行个人接触时，亚美尼亚救济协会的代表承诺根据联合国采用的文字进行适当修改。