17- أما المقرر الخاص المعني بحق كل إنسان في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية والعقلية فيولي اهتماما كبيراً للبعد الجنساني في ولايته. 人人有权享有最佳身心健康问题特别报告员也密切关注其职责中的性别方面。
(ط) مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المقرر الخاص المعني بحق كل إنسان في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية والعقلية()؛ (i) 秘书长的说明,转递人人有权享有最佳身心健康问题特别报告员的报告;
136- ويُنتظر وصول المقرر الخاص المعني بحق كل فرد في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية والعقلية إلى مدغشقر في عام 2014. 马达加斯加计划在2014年迎来人人有权享有最佳身心健康问题特别报告员。
(أ) يقرر أن يمدد ولاية المقرر الخاص المعني بحق كل إنسان في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية والعقلية لفترة ثلاث سنوات أخرى؛ (a) 决定将人人有权享有最佳身心健康问题特别报告员的任务期限再延长三年;
(أ) قرر أن يمدد ولاية المقرر الخاص المعني بحق كل إنسان في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية والعقلية لفترة ثلاث سنوات أخرى؛ (a) 决定将人人有权享有最佳身心健康问题特别报告员的任务期限再延长三年;
81- وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيان السيد بول هانت، المقرر الخاص المعني بحق كل إنسان في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية والعقلية. 在同一次会议上,人人有权享有最佳身心健康问题特别报告员保罗·亨特先生发了言。
3- يحيط علماً بأحدث تقارير المقرر الخاص بشأن حق كل فرد في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية والعقلية، بما في ذلك التوصيات الواردة فيها؛ 注意到人人有权享有最佳身心健康问题特别报告员最近的报告,包括其中所载的各项建议;