اللجنة التنفيذية المعنية بالشؤون الإنسانية، واللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات C. 人道主义事务执行委员会和机构间常设委员会
اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات واللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية والمجموعات 机构间常设委员会、人道主义事务执行委员会和分组
اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات واللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية والمجموعات 机构间常设委员会、各分组和人道主义事务执行委员会
ويعد منسق عمليات الإغاثة المسؤول عن الدعوة لاجتماعات اللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية. 紧急救济协调员是人道主义事务执行委员会的召集人。
ظل موئل الأمم المتحدة نشطا ضمن اللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية. 人居署依然在人道主义事务执行委员会内部积极开展工作。
وقُدمت التعليقات الختامية التي أعدتها فرقة العمل إلى اللجنة التنفيذية المعنية بالشؤون الإنسانية. 特别工作组的结论意见已提交人道主义事务执行委员会。
وقد سهل إنشاء اللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية تبادل المعلومات عن هذه المسائل. 人道主义事务执行委员会的设立便利于就这些问题交流情况。
وتقوم بخدمة اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات مقرها مكتب منسق الشؤون الإنسانية، وتدعم أيضا اللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية. 该秘书处也向人道主义事务执行委员会提供支助。
ويحظى الصندوق بالتمثيل في اجتماعات اللجنة التنفيذية للشؤون اﻹنسانية التابعة للمكتب. 人口基金派代表参加人道协调厅人道主义事务执行委员会的会议。
تنسيق السياسات من خﻻل اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكاﻻت واللجنة التنفيذية للشؤون اﻹنسانيـة iii. 通过机构间常设委员会和人道主义事务执行委员会的政策协调