以拉

• (أ) صدر الحكم على امرأة تايلندية بالسجن لمدة عامين لارتكابها جريمة القوادة.
  a. 1名泰国妇女以拉皮条罪被判入狱2年。
• (ب) صدر الحُكم على 6 نساء تايلنديات بالسجن لمدة شهرين لارتكابهن جريمة الاغواء.
  b. 6名泰国妇女以拉客罪被判入狱2个月。
• (ج) صدر الحُكم على امرأة فلبينية بالسجن لمدة شهرين لارتكابها جريمة الاغواء.
  c. 1名菲律宾妇女以拉客罪被判入狱2个月；
• وأدلى ممثل الأرجنتين ببيان باسم مجموعة بلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
  阿根廷代表以拉丁美洲和加勒比国家集团的名义发言。
• (ب) صدر الحكم على امرأتين تحملان الجنسية الصينية بغرامة بلغت 500 دولار لارتكابهما جريمة الاغواء.
  b. 2名中国女公民以拉客罪被判罚500元。
• وتتوفر نماذج الإعلان عن النقدية باللغات اللاتفية والإنكليزية والروسية.
  须填写的现金申报表以拉脱维亚文、英文、俄文三种文字提供。
• إنه سيثري الأفق العالمي للتحالف بخبرة أمريكا اللاتينية في التنوّع الثقافي.
  它将以拉丁美洲文化多样性的经历，丰富联盟的全球视野。
• 30- وأدلى ببيان طرفٌ تحدث باسم الرابطة المستقلة لبلدان أمريكا اللاتينية والكاريبي.
  一个缔约方以拉丁美洲和加勒比独立联盟的名义发了言。
• وألقى كلمة في إطار هذا البند أيضا ممثل شيلي باسم مجموعة دول أمريكا اللاتينية والكاريبي.
  智利代表也以拉丁美洲和加勒比国家的名义作了发言。
• 56 -وأدلى ممثل كوستاريكا ببيان، باسم مجموعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
  哥斯达黎加代表以拉丁美洲和加勒比国家集团的名义发了言。