简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

优惠券

"优惠券" معنى
أمثلة
  • ونفذت بنغلاديش نظاما تجريبيا للقسائم يشجع النساء على الحصول على خدمات ما قبل الولادة والوضع.
    孟加拉国试行了一个优惠券计划,鼓励妇女使用产前和分娩服务。
  • وكتعويض سنمنح كل راكب منكم قسيمتين رحلات بالطبقة الراقية لأي مكان في العالم
    你们每个人得到的 补偿优惠券 为两个第一类的航班 您所选择的世界各地的目的地。
  • وقدم برنامج الأغذية العالمي المساعدة إلى 101 245 امرأة عن طريق برامج توزيع الأغذية وبطاقات التموين.
    粮食署通过食品配送和优惠券方案提供援助,使得245 101名妇女受惠。
  • وقدم البرنامج المساعدة من خلال توزيع المواد الغذائية وبرامج القسائم المشروطة، التي وصلت إلى 148 310 من المستفيدات.
    粮食署通过食品配送和优惠券方案提供援助,使得310 148名妇女受惠。
  • وتوزّع كوبونات مدعمة لإجراء اختبار الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية أثناء هذه الأنشطة للتشجيع على التبكير في إجراء اختبار الكشف عن الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية بين النساء.
    活动期间派发了艾滋病毒检测补贴优惠券,鼓励妇女尽早进行艾滋病毒检测。
  • وعملت المفوضية لتوسيع وصول اللاجئين في المناطق الحضرية إلى مخططات التأمين الوطنية وقدمت نقوداً وقسائم للمأوى والغذاء.
    难民署努力扩大城市地区难民加入国家健康保险计划的机会,并向他们提供用于住房和粮食的现金和优惠券
  • وبلغت إيرادات الاستثمار المتأتية من أصول الصندوق خلال السنة التقويمية 2011 (الفوائد المكتسبة، وأرباح الأسهم الموزعة، والقسائم (الكوبونات)، وما إلى ذلك) مبلغ 1.22 بليون دولار.
    2011日历年,基金资产投资收入(赚取的利息、股息、优惠券等)达到12.2亿美元。
  • وفي عام 2004 بدأ توفير ناموسيات معالجة بمبيدات الحشرات ومدعمة بشدة للفئات الضعيفة من خلال نظام للقسائم المخفضة وما زال هذا الأمر مستمرا.
    通过一种优惠券制度,按大幅度补贴价为弱势群体提供驱虫蚊帐的工作始于2004年,现在仍在继续。
  • بيد أنها تعرب عن قلقها لكون مبالغ هذه المنحة لا تفي بالحق في مستوى معيشي لائق للأشخاص ذوي الإعاقة.
    但委员会依然感到关切的是,虽然这种优惠券不需要事先缴费,但优惠券的数额与残疾人享受适足生活水平的权利不相符。
  • بيد أنها تعرب عن قلقها لكون مبالغ هذه المنحة لا تفي بالحق في مستوى معيشي لائق للأشخاص ذوي الإعاقة.
    但委员会依然感到关切的是,虽然这种优惠券不需要事先缴费,但优惠券的数额与残疾人享受适足生活水平的权利不相符。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4