简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

会费因素

"会费因素" معنى
أمثلة
  • وفيها يُعطى لعامل الاشتراكات أعلى وزن، 70 في المائة. ويُعطى لعامل السكان وزن قدره 5 في المائة، ويُخفّض وزن العضوية إلى 25 في المائة.
    不过,会费因素给予最高权重,占70%;人口因素占5%;会籍因素减至25%。
  • وتتيح التغييرات بين عاملي الاشتراكات والمساهمة بقوات بموجب الخيار باء إمكانية وصول الصين إلى حدود النطاق.
    如果顾及可选办法B下的会费因素和部队派遣因素之间的变动关系,则可使幅度内的中国的任职人数很恰当。
  • (أ) تغيير التوزيع الجغرافي بتغيير ترجيح العضوية، والسكان والاشتراكات مع الاحتفاظ بأرقام الأساس ثابتة في مستواها الحالي البالغ 2700؛
    (a) 以改变会籍因素、人口因素和会费因素的权重变更地域分配,但维持目前的员额基数2 700不变;
  • يمثل تغيير وزن عوامل العضوية والسكان والاشتراكات داخل حدود رقم الأساس القائم الوسيلة المستعملة أكثر من غيرها لتعديل توزيع الوظائف الجغرافية.
    在现有基数限度内改变会籍因素、人口因素和会费因素的权重乃是调整按地域分配员额的最常见办法。
  • مثلا، يتراوح عامل الاشتراكات من 30 في المائة في منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة إلى 75 في المائة في المنظمة العالمية للملكية الفكرية.
    例如,会费因素在联合国教育、科学及文化组织为30%,而在世界知识产权组织则为75%。
  • وتوزع الوظائف المخصصة لعامل الاشتراكات على الدول الأعضاء تناسبيا مع آخر جدول للأنصبة المقررة لاشتراكات الدول الأعضاء في الميزانية العادية للمنظمة.
    拨给会费因素的员额是,以会员国按最新分摊比额表向联合国经常预算缴纳的会费比例分配给会员国。
  • وعامل الاشتراك يعتمد على آخر جدول للأنصبة المقررة وافقت عليه الجمعية العامة؛ ويتباين تناسبيا عدد الوظائف المخصص لكل دولة من الدول الأعضاء.
    会费因素员额根据大会同意的最新分摊比额表计算得出;分配给各会员国的这类员额按一定的比例各有不同。
  • وفي هذين السيناريوهين، يظل وزن عوامل العضوية، والسكان والاشتراكات عند المستويات الحالية (40 في المائة، و 5 في المائة و 55 في المائة، على التوالي).
    在这些假设情况下,会籍、人口和会费因素的权重维持目前的比额不变(分别为40%、5%和55%)。
  • أما عدد الوظائف المتعلقة بالعاملين الآخرين فهو 026 1 وظيفة بالنسبة للعضوية (أقل بما قدره 54 وظيفة)، و 458 1 وظيفة بالنسبة للاشتراك (ظلت بدون تغيير).
    其他因素员额情况为:1026个会籍因素员额(减少54个)和会费因素员额1485个(没有改变)。
  • وفي الصيغة الخامسة، يرفّع عامل الاشتراكات إلى 70 في المائة، ويظل عامل السكان في مستوى 5 في المائة، ويكون وزن عامل العضوية في مستوى 25 في المائة.
    在第五种变式中,会费因素的权重增至70%,人口因素的权重维持为5%,会籍因素的权重为25%。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5