简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

位次

"位次" معنى
أمثلة
  • 53. Some of the countries and regions reported on below are not necessarily reporting seizures for the first time in recent years, but they have seen a major change in ranking as regards their share of total seizures of heroin, cocaine and, at times, psychotropic substances.
    以下报告的其中一些国家和区域并一定是近年来首次报告缉获情况,但在海洛因、可卡因及(有时候)精神药物的缉获总量中,这些国家和区域所占的比例排名位次发生了重大变化。
  • 5) وبناءً عليه، فإنه رغم أن مبدأ القبول الضمني، في إطار النظام " المرن " الذي اعتمده في نهاية المطاف المقرر الخاص الرابع المعني بقانون المعاهدات، لا يستجيب لنفس الضرورات، فإنه يحتفظ بمزايا وفوائد.
    (5) 鉴此,虽然在委员会关于条约法的第四位次报告员最终采纳的 " 灵活 " 制度中,默示同意原则并没有满足同样的迫切需要,但这一原则还是有一定的优点和好处。
  • وفيما يتعلق بمسألة التسلسل الهرمي في القانون الدولي، يكون مفهوم الكافة مفهوما حقيقيا عن وضعهم؛ ولهذا، لا يمكن اعتباره قاعدة من قواعد الخلاف بنفس الأسلوب الذي يجري النظر به إلى معايير القواعد الآمرة التي تتعلق بطبيعة الحقوق والالتزامات بوصفها قاعدة من قواعد الخلاف.
    关于国际法的等级问题, " 普遍义务 " 实际上是一个有关位次的概念,不能将之和绝对法准则一样视为一个冲突规则,因为绝对法准则涉及到权利和义务的性质。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3