体育运动的

• وكان هدف المؤتمر استعراض الوضع الراهن لمشاركة المرأة في اﻷلعاب الرياضية.
  这次会议的目的是评价目前妇女参与体育运动的状况。
• ويزيد عدد النساء اللاتي يزاولن أنشطة التربية البدنية والأنشطة الرياضية الأخرى على 6.9 مليون امرأة.
  从事体育运动的妇女人数超过了690万人。
• ولقد تم تجميع ونشر التقرير الحادي عشر الخاص بالرياضة في عام 2006.
  2006年编写出版了关于体育运动的第11次报告。
• واسترسل قائلاً إن تقريره يعالج أيضاً مسألة تكافؤ فرص الأقليات العرقية لممارسة الرياضة.
  他的报告还涉及少数族裔平等参与体育运动的问题。
• وكلما تقدم العمر وسنحت الفرصة لممارسة نوعين من النشاط الرياضي على اﻷقل.
  随着年龄的增长，人们从事两项体育运动的机会就越多。
• وهذا يمثل زيادة طفيفة في مشاركة النساء منذ عام ١٩٨٧.
  这表明自1987年以来妇女参加体育运动的比例略有增长。
• المشاركة في الألعاب الرياضية حسب السن والجنس، بونير، 1999
  表11：1999年博内尔不同年龄和性别参加体育运动的情况
• وفيما يتعلق بمشاركة المرأة في الألعاب الرياضية، يرجى الرجوع إلى المعلومات المتعلقة بالمادة 10.
  关于妇女参加体育运动的情况，见第10条的资料。
• تدرس الحكومة تدابير لمواصلة تشجيع مشاركة البنات، بصورة نشطة، في الأنشطة الرياضية والبدنية.
  政府正在研究进一步促进女生积极参体育运动的措施。
• عدد النساء المشتركات في برامج اللياقة البدنية والألعاب الرياضية في السنوات العشر الأخيرة
  近10年从事体育运动的妇女人数见表2： 1993年