余期

• برنامج عمل بقية عام ٧٩٩١ ٤١ اوﻻ- مقدمة
  四、1997年剩余期间的工作方案. 14
• وأوصت البعثة أيضا باتخاذ تدابير محددة لما تبقى من دورة المشروع.
  访问团还建议在项目的剩余期间采取特别措施。
• نفقات المشروع والاحتياجات من الموارد لتغطية الفترة المتبقية منه والتقديرات المنقحة
  项目支出、项目剩余期间所需资源和订正估计数
• وستستمر هذه الأنشطة خلال الفترة المتبقية من الإطار البرنامجي الحالي.
  这些活动在本中期方案纲要剩余期间内还将继续进行。
• نفقات مشروع المخطط العام لتجديد مباني المقر واحتياجاته عن الفترة المتبقية من المشروع
  十一. 基本建设总计划项目支出和项目剩余期间所需资源
• وستتوقف النتيجة بطبيعة الحال على المدفوعات الواردة خلال بقية عام 2006.
  当然，这一结果将取决于在2006年剩余期间收到付款的情况。
• الإنفاق على مشروع المخطط العام لتجديد مباني المقر واحتياجات المشروع خلال الفترة المتبقية منه
  C. 基本建设总计划项目费用支出和项目剩余期间所需资源
• وخلال هذا المعتكف، تعهدت كل وزارة بوضع خطط عمل مدتها 90 يوماً تغطي الفترة المتبقية.
  务虚会期间，各部委着手为剩余期制定了90天行动计划。
• وأبلغت اللجنة أيضا أن ليس هناك تعهد بتقديم تبرعات للفترة المتبقية من عام 2014.
  行预咨委会还获悉，没有为2014年剩余期间宣布任何认捐。
• ويُتوقع أن يستمر النشاط الحالي للمحاكمات على نفس الوتيرة طوال المدة المتبقية من فترة السنتين.
  预期目前的审判活动步调将在两年期的整个其余期间维持下去。