佩林達巴條約

• وأثنى في هذا الصدد على تصديق موزامبيق على معاهدة بيلندابا مؤخراً.
  在此方面，他赞扬莫桑比克最近批准《佩林达巴条约》。
• التوقيع على معاهدة إعﻻن أفريقيا منطقة خالية من اﻷسلحة النووية )معاهدة بليندابا(.
  《非洲无核武器区条约》(《佩林达巴条约》)的签署。
• التوقيع على معاهدة إعلان أفريقيا منطقة خالية من الأسلحة النووية (معاهدة بليندابا).
  《非洲无核武器区条约》(《佩林达巴条约》)的签署。
• التوقيع على معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أفريقيا (معاهدة بليندابا).
  签署《非洲无核武器区条约》(《佩林达巴条约》)。
• وفي عام 1997، صدقت الصين على البروتوكولين الأول والثاني لمعاهدة بليندابا.
  1997年，中国批准佩林达巴条约的第一号和第二号议定书。
• نــــداء من أجل تنفيذ معاهــــدة عـــــدم انتشــــار الأسلحة النووية والتصديق على معاهدة بليندابا
  实施《不扩散核武器条约》和批准《佩林达巴条约》的请求
• وأضافت أن حكومتها على ثقة بأن المؤتمر سهل بدء النفاذ المبكر لمعاهدة بليندابا.
  墨西哥政府坚信，大会有助于《佩林达巴条约》早日生效。
• وستبلغ منظمة الوحدة اﻻفريقية كل موقعي معاهدة بليندابا رسمياً في الوقت المناسب.
  非统组织将在适当时候正式通知《佩林达巴条约》的所有签署国。
• وقد صدقت في الأعوام الأخيرة على معاهدة بليندابا المنشئة للمنطقة الأفريقية الخالية من الأسلحة النووية.
  近年来，它批准了建立非洲无核武器区的《佩林达巴条约》。
• فقد أضيفت إلى معاهدتي تلاتيلولكو وراروتونغا معاهدتا بانكوك وبليندابا.
  继特拉特洛尔科条约和拉罗通加条约之后，又有了曼谷条约和佩林达巴条约。