使受害

• (ح) إعادة تأهيل مرتكبي العنف العائلي وضحاياه؛
  (h) 使家庭暴力的施暴者改过自新并使受害者得到康复；
• )أ( تدابير اﻻسترداد )الرامية إلى أن يجد الضحية نفسه في الحالة التي كان عليها سابقاً(؛
  复原(寻求使受害人恢复到从前的状况)；
• وفي هذا الصدد، يجب أن تكون الخدمات الضرورية أكثر فعالية في الوصول إلى الضحايا.
  因此必须使受害者更切实地获得必要的服务。
• وتتحدد جريمة الإفساد حسب نوعية الضحية وتتشكل على أساس " إفسادها " .
  诱骗罪的描述为通过各种手段使受害者尊严丧失。
• فلابد من بذل أكثر مما يبذل حاليا للمساعدة في إعادة إدماج الضحايا في مجتمعاتهم.
  还须作出更多努力使受害者重新融入她们的社会。
• (د) أن تتخذ تدابير لضمان رعاية وإعادة تأهيل الضحايا وكذلك مرتكبي أفعال العنف؛
  采取措施确保使受害者及肇事者均得到照料和康复；
• أو لجعل الضحية يعتمد اعتمادا مفرطا على ما يظهره المحتال من معرفة فائقة.
  或者使受害人过于依赖欺诈者显然胜人一筹的知识。
• (ج) تقييم أفضل الطرق لتيسير استفادة الضحايا وأفراد الأسر من تدابير جبر الضرر؛
  (c) 评估如何最大限度促使受害人及家属获得赔偿；