個人所得

• ولا تفرض حكومة الإقليم أي ضرائب على دخل الشركات أو الدخل الشخصي ولا على أرباح رأس المال أو الإرث.
  领土政府不征收公司或个人所得税、资本收益税或遗产税。
• ويعني هذا في الواقع أن الفرد ربما يحصل على ما لا يتعدى 10 في المائة فقط من قيمة المطالبة().
  这意味着在实践中，个人所得赔偿可能仅为索偿额的10％。
• ولا تفرض حكومة الإقليم أي ضرائب على دخل الشركات ولا على الدخل الشخصي ولا على أرباح رأس المال أو الإرث.
  领土政府不征收公司或个人所得税、资本收益税或遗产税。
• واعتبارا من عام 2004 يجوز للسكان تخصيص ما نسبه 2 في المائة من ضريبة دخلهم للمنظمات غير الحكومية.
  自2004年起，居民可能将其个人所得税的2%拨给非政府组织。
• 400- يحكم إعانة سداد ضريبة السكن القانون 67(1995) المعني بالدخل الشخصي.
  关于个人所得税的《第一百一十七号法令》(1995年)对住宅房产税补贴作出了规定。
• والأجداد الذين يربون أحفادهم في الولايات المتحدة قد يكونون مؤهلين أيضا للحصول على إعفاءات ضريبية عامة وإعفاءات ضريبية على الدخل المكتسب.
  抚养孙辈的祖父母在美国还有可能获得税款抵减和个人所得税抵减。
• ولا تفرض حكومة الإقليم حاليا أي ضرائب على دخل الشركات أو الأفراد أو على الأرباح الرأسمالية أو على الميراث.
  目前，领土政府不征收公司或个人所得税，也不征收资本利得税或遗产税。
• وفيما يتعلق بالضريبة المباشرة وضريبة الدخل الشخصي وضريبة أرباح الشركات، يسعى الإقليم جاهدا للتصدي لمشكلة كثرة المدفوعات المتأخرة.
  关于直接征税、个人所得税和公司税的问题，领土正在努力解决大笔拖欠问题。
• عُدل قانون ضريبة الدخل الشخصي() للقيام بتخفيض الضريبة لأي دافع ضريبة بقطع النظر عن الحالة الزواجية.
  已经对《个人所得税法典》进行了修正，不论婚姻状况，每个纳税人的税额都得到了减少。
• وتخص المطالبة المقدمة بشأن مبالغ ضمان الأداء، مبلغين محتبسين غير محددين يخصان ضريبة دخل فردية لعام 1990.
  关于留存款项的索赔涉及扣留的1990年两笔数额不明的个人所得税，没有进一步说明。