倍增

• وتضاعفت مشاكل توفير المرافق الأساسية في البلد بأسره.
  基本的水电供应问题在全国各处成倍增长。
• إنها منظمة يقويها الأثر المتعدد لقوة الأعضاء.
  这是一个依靠其成员力量的倍增作用的组织。
• (د) أثر المضاعِف المحتمَل بنتائج أخرى؛
  (d) 有可能与其他成果共同产生的倍增效应；
• وتضاعف أيضا عدد العناصر الفعالة في مجال الإغاثة الإنسانية في الصراعات.
  冲突中的人道主义行动者也成倍增加。
• وإن من شأن استخدام نهج متكامل أن يولِّدَ أثراً مضاعِفاً قوياًّ.
  综合性办法能够产生强大的倍增效应。
• بعد ذلك، من خلال الإخصاب الخارجي، تصبح عملية النمو فعالة.
  这之[後后] 用代孕的方式 让人口指数倍增
• ويسهم ذلك في تعزيز الأثر الانتشاري للبعثة ونتائجها الطويلة الأجل.
  这有助于加强任务的倍增效应和长期影响。
• وقد ازداد الوعي والاعتراف بمشكلة ناسور الولادة إلى حد كبير.
  对产科瘘管病问题的了解和认识成倍增加。
• فيما يتعلق بعوامل المضاعفة والخصم في إطار آلية التنمية النظيفة
  关于清洁发展机制下的倍增系数和折扣系数
• وعامل زيادة التأثير هو العامل الذي يمكن به لأداة زيادة التأثير مضاعفة تأثير قوة ما.
  杠杆率即杠杆对力的倍增系数。