و بما يعنى أن المتعصبين لقضية ما يختارون شخصا ليس لديه رغبه فى الحياه 他要么是某种偏执狂 要么就是失去生存意义的人
2-1 تعاني صاحبة البلاغ منذ عام 1986 من اضطرابات وظيفية عقلية بسبب الانفصام في الشخصية. 1 提交人自1986年以来一直患有精神分裂偏执狂症。
تجلى جنون اﻻرتياب لدى نظام الخمير الحمر بأوضح صورة في معاملة كوادره الخاصة. 红色高棉政权的偏执狂在对待它自己的干部方面暴露得最明显。
وقال إن الإرهاب يولد هاجس البارانويا ويهدد الأمن الجماعي ويدمر أداء المجتمع لوظائفه الطبيعية. 恐怖主义造成偏执狂,威胁集体安全,破坏社会的正常运转。
والسلام العالمي يهدّده باستمرار هوس السلطة، والنزاعات الداخلية والدولية جائحة تجتاح الإنسانية. 人类受到国内和国际冲突的困扰,世界和平也不断遭到权利偏执狂的威胁。
وأبلغت المقرر الخاص أن الأطباء في مستشفى أنغانك اكتشفوا أن وانغ مصاب بالذهان الخيلائي (جنون العظمة) في عام 1992. 政府告诉特别报告员说,1992年,经北京安康医院医生鉴定,此人患有偏执狂。
13- على سبيل المثال، تجعل الإنترنت من اليسير نسبياً على العنصريين والمتعصبين المتشابهين في أفكارهم والموزعين في جميع أنحاء العالم التعرف على بعضهم بعضاً. 例如,互联网使分散于世界各地具有同样思想的种族主义者和偏执狂们很容易相互结识。
وفي رأي الطبيب النفسي أنه تبدو على مقدم البلاغ عناصر الشخصية الهذائية وإن لم يكن يعاني من اضطراب عقلي يستدعي إحالته إلى المستشفى بموجب قانون الصحة العقلية. 精神科医生认为撰文人具有偏执狂特征,但根据《精神健康法》他未患可送精神病院的精神错乱症。
وسيمثل اعتماد مشروع القرار هذا رفضاً جيد التوقيت يُعتدّ به وعالمياً لرسالة التعصب والكراهية والتمييز الجاري تزويدنا بها من قبل بعض المتعصبين وتجار الحروب. 该宣言草案的通过将是对某些偏执狂和好战分子所散布的不容忍、仇恨和歧视的及时和有威力的全球反对。
الدعوية أفكاراً مسبقة مجتمعية يمكن أن تتصاعد إلى حد جنون العظمة، التي تؤدي أحياناً إلى أفعال العنف الغوغائي والقتل. 有着普遍从事传教活动名声的宗教社区成员也可能面临社会偏见,这种偏见可以升级为偏执狂,有时甚至导致暴徒暴力行经和杀戮。