简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

做声

"做声" معنى
أمثلة
  • وتلاحظ اللجنة، فيما يتعلق بالشكاوى الفردية، أن الإمكانيات التي ينطوي عليها الإجراء لم تستغل على أتم وجه حتى الآن بسبب العدد القليل نسبياً من الإعلانات المقدمة بشأن قبول الإجراء إضافةً إلى عدم توافر الوعي اللازم بوجود هذه الآلية في الدول التي أصدرت ذاك الإعلان.
    关于个人申诉,由于接受该程序的声明数量相对很少,并且在做声明的国家对该机制缺少了解,委员会指出该程序的潜力有待充分利用。
  • 1-3 التنفيذ الفعلي للفقرة 1 من القرار يتطلب أن يكون لدى الدول آلية رصد مناسبة لضمان عدم تحويل الأموال وغيرها من الموارد الاقتصادية التي تجمعها منظمات لا تبغي الربح، (مثل المنظمات الدينية أو الخيرية أو الثقافية)، لأغراض أخرى غير الأغراض المعلنة، ولا سيما لتمويل الإرهاب.
    3. 有效执行决议的第1段,要求各国有一个适当的监测机制,保证非营利机构(例如宗教、慈善或文化组织)募集的资金和其他经济资源不做声明目的以外的用途,特别是不用于资助恐怖主义。
  • وفي هذا الصدد، وتلبية للطلبات المقدَّمة من الأوساط الأكاديمية وأوساط الممارسين، تدعم الأمانة عملية تنقيح الإعلانات التي قدَّمتها الدول عند انضمامها إلى اتفاقية البيع كأطراف، بغية دعوة الدول إلى إعادة النظر فيها حيثما يكون ذلك مناسبا لتحقيق المزيد من المواءمة في نطاق سريان الاتفاقية.
    在这方面,作为对学术界和从业人员所提请求的一种回应,秘书处正在支持对各国在加入《销售公约》时所做声明进行修订,目的是请各国在适当时加以重新审议,以便进一步协调统一《销售公约》的适用范围。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3