399- تطلب وزارة الإعلام تعويضاً عن الضرر الذي أصاب النظم والهياكل الميكانيكية والكهربائية لممتلكات الوزارة، ونظام الأمن بها وكابلات الألياف البصرية فيها(186). 新闻部就机械和电器系统及其财产建筑物,其保安系统和光纤电缆损坏索赔。
28- ومن بين الأسباب الكامنة وراء ذلك عدم وجود عمود فقري شبكي بين البلدان في شكل وصلات بكابلات الألياف الضوئية أو بالسواتل. 造成这一状况的根本原因之一,是国家间光纤电缆或卫星线路等基干能力缺乏。
فهناك خمسة كابلات ألياف ضوئية تقطع برزخنا وتنقل في ثوانٍ معدودة كل البيانات التي تولدها أمريكا اللاتينية في يوم. 有五条海底光纤电缆穿过我们的地下,只需几秒钟就可以输送拉丁美洲一天产生的所有信息。
ونعمل أيضا على إنشاء شبكة البلدان الأفريقية التي ستكون بعثة الاتصال بالسواتل والألياف البصرية لكامل القارة الأفريقية. 我们还合作建立泛非网络;该网络将是一个重大的卫星和光纤电缆连接系统,涵盖整个非洲大陆。
وأطلق أيضاً في عام 2009 عدد من المبادرات لإنشاء كبلات ألياف بصرية مغمورة في شمال أفريقيا وعلى ساحلها الغربي تربط بينها وبين أوروبا. 2009年还在北非和非洲西海岸推出了一些连接非洲和欧洲的海底光纤电缆举措。
وسيحتاج هذا المشروع أيضا إلى الاستعاضة عن الأسلاك الموجودة في أروقة الطابق السفلي بأسلاك مصنوعة من ألياف ضوئية من أجل توفير أقصى قدر من التغطية في المباني؛ 这一项目还需要在地下室楼道改装光纤电缆,以便最佳程度地覆盖整个房地;
ودشن أيضاً في عام 2009 كبل الألياف البصرية للشبكة البحرية لشرق أفريقيا (TEAMS) الذي يربط كينيا بالإمارات العربية المتحدة(). 连接肯尼亚与阿拉伯联合酋长国的东非海事系统(TEAMS)光纤电缆也在2009年启用。
توحيد جميع المحولات الشبكية باستبدال المحولات القديمة بمحولات موحدة ثلاثية الطبقات، واستخدام كابلات الألياف الضوئية لزيادة توفر خدمات الشبكة 实现所有网络开关的标准化,用三层标准化开关替换旧开关,并使用光纤电缆提高网络服务的可用性
وسيتطلب هذا استثمارات كبيرة في مجالات تتضمن، في جملة أمور، كابلات الألياف الضوئية ومقدمي خدمات الإنترنت، ومراكز بيانات الإنترنت، والهواتف النقالة. 因此必须特别在光纤电缆、因特网服务提供商、因特网数据中心和移动电话等领域进行大量投资。
وكانت غلانتر، قبل غزو العراق للكويت، المتعاقد الرئيسي بشأن مشروع لبناء مصنع لصنع كابلات الألياف البصرية في البعقوبة بالعراق. 在伊拉克入侵科威特之前,Glantre是在伊拉克Baquba建造光纤电缆厂项目的主要承包商。