免不了
أمثلة
- إن إلتقيت فتاة جميلة مثلك ولديها الكثير من المال،
我知道碰到像你这样的美女 免不了金钱交易 - فبينما يَتصارعُ مع بالعِثِّ، يُصبحُ فرائُهم محمل حتماً بغبارِ الطلع
因为它们跟天蛾搏斗时 毛发免不了沾上花粉 - فالمؤسسات الزراعية )العوامل البشرية( نفسها ﻻ تسلم من أوجه التعصب هذه.
农业机构工作人员也免不了有这些偏见。 - 120- وقد أصبحت الاعتبارات البيئية تتفاعل مع السياسات التجارية، ويبدو أن هذا الاتجاه سيستمر.
贸易政策影响到环境,这是免不了的。 - كما يستبعد من اﻷسرة اﻷشخاص الذين يخاطرون باﻹقدام على زواج مختلط.
任何人同异族通婚,都免不了要受到家人的排斥。 - ومن المسلم به أن نسبة من المدفوعات لا تسلم أو تُرفض.
一部分付款将无法送到或被退回,这是避免不了的。 - ومما يبعث على القلق بصفة خاصة أنه لم يتورع عن الاعتداء على سيارات الإسعاف والموظفين الطبيين.
特别令人关注的是,救护车和医疗人员也免不了受袭击。 - 23- وإن وسائط الإعلام الجديدة، وبخاصة الإنترنت، لم تظل بمنأى عن الرقابة والقمع المباشر.
新媒体,特别是互联网,也一直免不了受到检查和直接压制。 - وفي هذا السياق،لم تسلم اللجنة من الانتقاد، كما أنها واجهت أوضاعا أمنية مقلقة.
在这方面,委员会也免不了遭受批评,还面临令人担忧的不安全环境。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5