وزارة شؤون الأسرة - بيانات من مقاطعات بيي، وكوانزا نورتي، وكوانز سول، ولواندا نورتي، ولواندا سول، وأيجي وزائير. 资料来源：研究、规划和统计办公室－家庭和提高妇女地位部，数据来自比耶省、万博省、库内省、北隆达省、南隆达省、纳米比省、威热省和扎伊尔省。
ومع أنه لم يرصد أي مبلغ لهذا الإنفاق الرأسمالي في ميزانية الفترة 1999-2000، فقد تيسّر تحديد وفورات في المبلغ الإجمالي المخصص وكذلك التخلي عن تنفيذ بعض المشاريع والمشتريات المقررة. 虽然1999－2000年的预算没有为这笔基本建设支出拨款，但在拨款总额的范围内省出了经费并放弃了一些已计划的项目和购买。
فهناك أكثر من 30 مربيا لتعليم الأطفال في المعهد، ويهب البعض أوقاتهم ومهاراتهم في المدارس المجاورة والمجتمعات المحلية في كولومبيا البريطانية وفي غيرها. 教育、艺术和休闲发展研究所有30多名教育工作者从事儿童教学，其中一些人还向邻近学校和不列颠哥伦比亚省内省外的社区贡献自己的时间和才华。
غير أن خطورة الفقر الملاحظ في مقاطعات ناميبي وكونين وهويلا توضح الحاجة إلى بحث إجراءات محددة لكفالة أن يكون لسكان هذه المقاطعات الحق في أن يعيشوا حياة كريمة. 尽管如此，研究发现的纳米贝省、库内内省和胡伊拉省贫困的严重程度表明需要制定特殊的行动方案保证这些省的人有权利享受应有的生活水平。
وجهز برنامج الأغذية العالمي أيضا احتياطيا للطوارئ، يبلغ 150 طنا من الأغذية في مقاطعة انهامبان بفيلانكولوس، حيث استُخدم هذا الاحتياطي في العملية النهرية للإنقاذ والإغاثة بتلك المقاطعة وفي سوفالا المجاورة. 粮食计划署还在伊尼扬巴内省的维兰库卢什设置了150吨粮食的意外储备，该意外储备在该省和邻近的索法拉的萨韦河救济行动中派上了用场。
وواصل البرنامج منذ إنشائه العمل في مقاطعة مابوتو وإن توسع ليشمل عمليات في مقاطعة إنهامباني يراقبها المقر اﻹقليمي الذي أنشئ في ماشيش وعمليات في مقاطعة غازا. 该方案从成立以来就连续在马普托省进行排雷,现在已把排雷活动扩大到伊尼杨巴内省和加扎省,而伊尼杨巴内省的排雷活动由设在马希谢的区域总部管理。
وواصل البرنامج منذ إنشائه العمل في مقاطعة مابوتو وإن توسع ليشمل عمليات في مقاطعة إنهامباني يراقبها المقر اﻹقليمي الذي أنشئ في ماشيش وعمليات في مقاطعة غازا. 该方案从成立以来就连续在马普托省进行排雷,现在已把排雷活动扩大到伊尼杨巴内省和加扎省,而伊尼杨巴内省的排雷活动由设在马希谢的区域总部管理。
وستحتاج إسرائيل إلى الكثير من طلب الغفران والصفح من ضحاياها وإلى الكثير من تأنيب الضمير ومساءلة الذات عن جرائمها الإرهابية المرتكبة على مدى عقود ومن قبل حكوماتها المتعاقبة، قبل أن يفكر المجتمع الدولي، الرسمي والمدني، بالتوقف عن إدانتها. 以色列需要更加内省，必须对历届政府数十年来犯下的恐怖主义罪行负责，然后，国际社会、官员和平民等才能考虑停止对它的谴责。
وتشمل هذه المواقع ماكويلا دو زومبو (947 3 نسمة) في مقاطعة أوجي. وكانغاندالا (200 26 نسمة) في مقاطعة مالانغ وكوفيلاي (416 5 نسمة) في مقاطة كونين. 这些地区包括威热省的Maquela do Zombo（人口3 947）、马兰热省的Cangandala（人口26 200）和库内内省的Cuvelai（人口5 416）。
لقد دُرِّب المئات من العاملين في مجال المساعدة الإنسانية التابعين لوكالات الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية والحكومة وقادة المحافظات وقادة المجتمعات المحلية في محافظتي غازا وإينهامباني منذ بدء المشروع في عام 2003. 自从该项目于2003年开始实施以来，来自联合国各机构、非政府组织、莫桑比克政府的数百名人道主义工作者以及加扎和伊尼扬巴内省的省级领导人和社区领袖接受了培训。