全体人民
أمثلة
- والرعاية الطبية مضمونة للسكان بنسبة 100 في المائة وتقدم لهم بصورة مجانية تماما.
全体人民享有医疗保障,绝对免费。 - بيد أن الإسلام يحظى باحترام أبناء شعبنا كافة بوصفه الدين الرسمي.
然而,伊斯兰被我们全体人民尊为国教。 - وسنواصل التمسك بتلك الحقوق الأساسية لكل الناس ومتابعتها.
我们将继续维护和谋求全体人民的这些基本权利。 - فلنعمل معا لتحقيق مستقبل أفضل لكافة الشعوب.
让我们共同努力为全体人民建立一个更美好的未来。 - ففي السلفادور يتمتع جميع اﻷشخاص، بما فيهم السكان اﻷصليون، بحقوق متساوية.
萨尔瓦多全体人民包括土着人享受平等权利。 - وتشارك المرأة، مثل الشعب كله، في وضع السياسات الحكومية.
妇女与全体人民一样,共同参与政府政策的制定。 - واعتبارا من الآن، أصبحـت الحماية الاجتماعية للسكان تتجـه نحو تحقيق الأهداف.
迄今为止,全体人民的社会保障是有针对性的。 - ولا يوجد شخص في ميانمار يريد أن يمر بهذه المحنة القاسية مرة أخرى.
缅甸全体人民都不愿意再次遭受这种苦难。 - 3- تعلن رسمياً أن لشعوب عالمنا حق مقدس في السلام؛
庄严宣告地球上全体人民都享有和平的神圣权利; - وهم سيواصلون تقديم الدعم والمساعدة للحكومة الجديدة ولشعب العراق كله.
他们将继续支持和协助伊拉克新政府和全体人民。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5