简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

全国领导

"全国领导" معنى
أمثلة
  • كان المعهد الوطني للسرطان منذ عام ١٩٩٠ مسؤوﻻ عن إدارة البرنامج الوطني لتشخيص سرطان عنق الرحم ورصده، وقد وضع هذا البرنامج استجابة ﻻرتفاع حاﻻت اﻹصابة بهذا المرض واﻻرتفاع الزائد في مستوياته في عدد من المدن.
    自1990年以来全国癌症研究所就负责在全国领导一项检查及控制宫颈癌方案,该方案的制订是为了应付这种在有些城市已达到极高程度的疾病的高发病率。
  • وهو ينسق عمل دوائر دراسات شؤون المرأة من الناحية المنهجية ويساعد، بالتعاون مع وزارة التعليم العالي، على تعزيز تعميم المنظور الجنساني في التعليم الجامعي. وقد نظمت إلى غاية عام 2009 حلقتان من حلقات العمل العلمية، وعقدت ثمانية اجتماعات وطنية لدوائر دراسات شؤون المرأة.
    妇女研究中心是古巴妇女联合会全国领导中心的下属机构,负责进行和推动有关两性问题的研究,对妇女讲堂的工作给予方法上的协助,并与高等教育部共同推动两性问题在大学教育中的制度化。
  • 684- ويجري أيضاً تنفيذ مشروع مشترك بين المديرية الوطنية لجمعيات التنمية المجتمعية واليونيسيف، يعرف باسم " تعزيز جمعيات التنمية المجتمعية " ويهدف إلى تعزيز الحركة المجتمعية لتهيئة أجواء مجتمعية مواتية لحماية حقوق الأطفال والمراهقين.
    与此同时,社区发展协会全国领导委员会和儿童基金会共同实行一项名为 " 加强社区发展协会 " 的计划,目的是加强社区运动的能力,在社区创造保护少年儿童权利的地方氛围。
  • 202- ويقوم مركز دراسات المرأة التابع للإدارة الوطنية للاتحاد النسائي الكوبي بدراسات تركز الاهتمام على مسألة الجنسين، ويشجعها وينسق عمل أقسام دراسات شؤون المرأة من الناحية المنهجية ويساهم، مع وزارة التعليم العالي في ترسيخ الاهتمام بمسألة الجنسين في التعليم الجامعي.
    妇女研究中心(CEM)是古巴妇女联合会全国领导中心的下属机构,负责进行和推动有关两性问题的研究,对妇女讲堂的工作给予方法上的协助,并与高等教育部共同推动两性问题在大学教育中的制度化。
  • ويتعين على الحركـة الشعبية لتحرير السودان وقوات الشرطـة المدنيـة الوطنيـة مواصلة العمل سويا والاجتهاد من أجل تحقيق الشمول والشفافية من أجل أن تـتسـم حكومة الوحـدة الوطنيـة بالصدق والفعالية وأن توفــر مقومات القيادة على الصعيد الوطنـي وتتعامل بفعالية مع العـديد من العناصر التخريبيـة المحتملـة التي تملـك القدرة على إحباط مساعـي السلام.
    人运和国民大会党必须继续协作,努力实现包容性和透明度,以期一个真正、有效的全国团结政府能够发挥全国领导作用,并且切实有效地与若干有能力破坏和平进程的潜在破坏者打交道。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3