全球施政

• الإدلاء ببيانات شفوية بشأن الإدارة العالمية والديون، وتقديم بيان خطي بشأن التجارة.
  关于全球施政和债务问题的口头陈述和关于贸易问题的书面陈述。
• وساعدت الجهود الآنفة الذكر التحالف كثيراً على تحسين صورته في جدول أعمال الإدارة العالمي.
  上述工作有助于本联盟大幅提高其在全球施政议程中的地位。
• وثمة حاجة إلى طريقة أنجع لإدارة الحكم على الصعيد العالمي، وأعني بذلك إدارة الشؤون العالمية بصورة تعاونية.
  必须有更有效的全球施政，我是说全球事务必须合作管理。
• حوار بشأن السياسات المتعلقة بموضوع " إصلاح شؤون الحكم العالمية "
  关于 " 全球施政改革 " 的政策对话
• وهذا يستتبع ابتكارا في مجال الحكم العالمي، وتصميم المنتديات بحسب المهمة المطلوبة.
  这就需要在全球施政方面进行创新，根据正在实施的任务开办各种论坛。
• فلنعمل على تمكين الأمم المتحدة لكي تقود هذا المسعى إلى تحسين الحكم في العالم.
  让我们赋予联合国权力，以便使它率先进行这场改善全球施政的努力。
• وبهذا المعنى، أصبح المجتمع المدني طرفا في الحكم العالمي الآن بقدر كون الحكومات طرفا في ذلك الحكم.
  在此意义上，民间社会和政府一样是当今全球施政的组成部分。
• تنظيم حلقتي عمل بشأن التحكيم في مجال الديون بالتعاون مع إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، وبشأن الإدارة العالمية.
  与联合国经社部合作就债务仲裁和全球施政问题主办两次讲习班。