تلقَّى الأمين العام طلبين أحدهما من سويسرا للحصول على العضوية الكاملة في لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة()، والآخر من الاتحاد الروسي للحصول على العضوية الكاملة في لجنة الخبراء الفرعية المع نية بالنظام المنسَّق عالميا لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها(1). 秘书长收到瑞士要求成为危险货物运输问题专家小组委员会(危险货运小组委员会)正式成员的申请书, 以及俄罗斯联邦要求成为全球化学品统一分类标签制度专家小组委员会(全球统一制度小组委员会)正式成员的申请书。
ﻻ يزيد عدد أيام اﻻجتماع على اﻷيام المخصصة حاليا للجنة الخبراء واللجنة الفرعية التابعة لها أي ٣٨ يوما، وبمدة أقصاها ثﻻثة أيام للجنة الخبراء المعنية بنقل البضائع الخطرة والنظام المتوائم على الصعيد العالمي، و ١٠ أيام للجنة الخبراء الفرعية المعنية بالنظام المتوائم على الصعيد العالمي )على أن يتم ترتيب ذلك مع اﻷمانة بعد إجراء مشاورات مع لجنة الخبراء وفريق التنسيق التابع للبرنامج الحكومي الدولي لﻹدارة السليمة للمواد الكيميائية(. 会议总日数不超过现有分配给专家委员会的及其小组委员会的日数,即38日,专家委员会最多3天,全球统一制度小组委员会最多10天(由秘书处与专家委员会以及健全管理化学品政府间方案协调小组协商之后作出安排)。
ﻻ يزيد عدد أيام اﻻجتماع على اﻷيام المخصصة حاليا للجنة الخبراء واللجنة الفرعية التابعة لها أي ٣٨ يوما، وبمدة أقصاها ثﻻثة أيام للجنة الخبراء المعنية بنقل البضائع الخطرة والنظام المتوائم على الصعيد العالمي، و ١٠ أيام للجنة الخبراء الفرعية المعنية بالنظام المتوائم على الصعيد العالمي )على أن يتم ترتيب ذلك مع اﻷمانة بعد إجراء مشاورات مع لجنة الخبراء وفريق التنسيق التابع للبرنامج الحكومي الدولي لﻹدارة السليمة للمواد الكيميائية(. 会议总日数不超过现有分配给专家委员会的及其小组委员会的日数,即38日,专家委员会最多3天,全球统一制度小组委员会最多10天(由秘书处与专家委员会以及健全管理化学品政府间方案协调小组协商之后作出安排)。