全球统筹管理

• وما زال تحقيق أهداف الإدارة الكلية المتكاملة يحظى بأولوية عالية لدى الإدارة.
  实现全球统筹管理目标继续是会议部的高度优先事项。
• وأعربت الوفود كذلك عن رغبتها في معرفة ما إذا جرى تحقيق وفورات من تطبيق الإدارة الكلية المتكاملة.
  还有兴趣知道全球统筹管理是否带来了节省。
• استمر التنسيق بين مختلف مراكز العمل في إطار الإدارة العالمية المتكاملة لخدمات المؤتمرات.
  在全球统筹管理下继续协调各工作地点之间的会议服务。
• ويُـشار أيضا إلى أنه لم يتم توفير موارد إضافية لتنفيذ الإدارة الكلية المتكاملة.
  此外，可以回顾一下，实行全球统筹管理并没有增加资源。
• تطلب إلى الأمين العام إبقاء الجمعية العامة على علم بالتقدم المحرز في الإدارة الكلية المتكاملة؛
  请秘书长随时向大会通报全球统筹管理方面取得的进展；
• ويجب استكشاف السبل لكفالة زيادة دقة البيانات المتعلقة بالإدارة الكلية المتكاملة.
  必须探讨办法，来确保更为准确地提供关于全球统筹管理的数据。
• تطلب من الأمين العام إبقاء الجمعية العامة على علم بشأن التقدم المحرز في الإدارة الكلية المتكاملة.
  请秘书长随时向大会通报全球统筹管理方面取得的进展；
• تطلب إلى الأمين العام إبقاء الجمعية العامة على علم بالتقدم المحرز في مجال الإدارة الكلية المتكاملة؛
  请秘书长随时向大会通报全球统筹管理方面取得的进展；
• واصلت إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات تركيزها على التطبيق الكامل للإدارة الكلية المتكاملة لخدمات المؤتمرات.
  大会事务和会议管理部继续侧重于全面实施全球统筹管理。
• تتناول الفقرات من 8 إلى 12 من تقرير الأمين العام المسائل المتعلقة بالإدارة الكلية.
  秘书长报告第8至第12段讨论了与全球统筹管理有关的问题。