全面保障

• وإذ يرحب بالتصديق على البروتوكول الإضافي لاتفاق الضمانات الشاملة،
  欢迎全面保障监督协定的附加议定书获得批准，
• إذ لا يوجد تأكيد لمكافحة المرض، وميزانيات الصحة المنتظمة لا تتحقق.
  由于没有疾病保险，健康就得不到全面保障。
• 4- اتفاق الضمانات الشاملة للوكالة الدولية للطاقة الذرية (1992).
  《原子能机构全面保障监督协定》（1992年）
• للطاقة الذرية، وعلى البروتوكول الإضافي الملحق بالاتفاق
  古巴与国际原子能机构签署全面保障协定及其附加议定书
• اتفاقات الضمانات الشاملة للوكالة الدولية للطاقة الذرية وبروتوكولاتها الإضافية
  原子能机构《全面保障监督协定》和《附加议定书》
• فاتفاق الضمانات الشاملة غير وافٍ اليوم بغرض تبديد الشكوك.
  今天，全面保障监督协定还不足以打消人们的疑虑。
• `2 ' إبرام اتفاق ضمانات شاملة مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية؛
  ㈡ 同国际原子能机构缔结《全面保障监督协定》；
• وتدعو المجموعة الدول الحائزة للأسلحة النووية لأن تتعهد بالقبول بكامل نطاق الضمانات.
  本集团吁请核武器国家承诺接受全面保障监督。
• وتدعو المجموعة الدول الحائزة للأسلحة النووية إلى التعهد بالقبول بكامل نطاق الضمانات.
  本集团吁请核武器国家承诺接受全面保障监督。
• وفي هذا الصدد نشيد بجهود الوكالة الرامية إلى تعزيز نظام الضمانات ككل.
  为此，我们赞扬该机构加强全面保障制度的努力。