公设律师

• وتم إقرار تعيين أربعة قضاة تحت الاختبار وخمسة محامين عامين تحت الاختبار.
  核准任命4名新见习法官和5名新见习公设律师。
• وتحول التركيز من التوظيف إلى عمليات بناء قدرات محاميي الدفاع العامين الحاليين
  工作重点已从征聘转移到加强现有公设律师的能力
• وقد أنشأ مكتب المحامي العام في هونيارا وحدة لحماية الأسرة.
  设在霍尼亚拉的公设律师办公室成立了一个家庭保护股。
• ويمارس المدافع العام مهامه بصورة مستقلة وهو ملزم بأحكام الدستور والقانون فقط.
  公设律师独立行使职责，只受《宪法》和法律的制约。
• 160- ويعمل مكتب المحامي العام أيضاً على بدء حملة توعية عامة لمكافحة التمييز.
  公设律师办公室也在大力开展反歧视公共教育运动。
• يتولى مكتب المحامي العام مسؤولية توفير المساعدة القانونية للضحايا والجناة على السواء.
  公设律师办公室负责向受害者和犯罪者提供法律援助。
• ولم توزع الوزارة بعد مدونة أخلاقيات على القضاة والمدعين العامين ومحاميي الدفاع العامين.
  司法部还没有分发法官、检察官和公设律师道德守则。
• وأوضح أن مكتب المدعي العامي ومكتب المحامي العام هيئتان منفصلتان بشكل كامل.
  他澄清检查署和公设律师办公室是两个完全不同的机构。
• السيدة نويمي يور، محامية عامة، بهيئة الدفاع العام
  Ms. Noyme Yore, 公设辩护律师办公室，首席公设律师
• 1970-1973 موظف قانوني، مكتب المحامي العام لبابوا غينيا الجديدة.
  1970-1973年 巴布亚新几内亚公设律师办公室法律干事。