简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

关白

"关白" معنى
أمثلة
  • وانتقل إلى السؤال الذي وجهه ممثل بيلاروس، فقال إنه على الرغم من أن الاتجار بالبشر يُنظر إليه ببساطة في أغلب الأحيان على أنه جريمة، إلا أنه يرتبط أيضاً بقضايا أخرى كثيرة، مثل حالة ما بعد انتهاء النزاع أو التمييز.
    关白俄罗斯代表提出的问题,他说,虽然贩运人口通常只被视为犯罪,它还与许多其他问题相关联,如冲突后局势和歧视现象。
  • وردا على سؤال بشأن الحد الأقصى للموارد الأخرى في مشروع وثيقة البرنامج القطري لبيلاروس، أوضح أن هذا الحد كان على سبيل الاستدلال وأنه بالإمكان أن يرتفع في أي وقت خلال مدة البرنامج القطري.
    在回答有关白俄罗斯国家方案文件草案中其他资源的最高限额问题时,他解释说,最高限额是指示性的,可以在国家方案实施期间的任何时候增加。
  • ورداً على سؤال طُرح بشأن الحد الأقصى للموارد الأخرى في مشروع وثيقة البرنامج القطري لبيلاروس، أوضح أن هذا الحد كان على سبيل الاستدلال وأن بالإمكان رفعه في أي وقت خلال مدة البرنامج القطري.
    在回答有关白俄罗斯国家方案文件草案中其他资源的最高限额问题时,他解释说,最高限额是指示性的,可以在国家方案实施期间的任何时候增加。
  • 55- يسعى المجلس الوطني أيضاً، في إطار الأنشطة التي يقوم بها، إلى دعم التدابير الرامية إلى نشر المعلومات المحدثة والموثوقة عن حالة المرأة في البلد، ووجود علاقات منتظمة مع المؤسسات الرئيسية والهيئات والأفراد المعنيين بالمشاكل الجنسانية في بيلاروس، وإدماج مفهوم المساواة بين الجنسين في المشاريع التي تنفذها المنظمات غير الحكومية والمنظمات الدولية في البلد.
    全国委员会在其活动中还积极协助其他方面及时传播有关白俄罗斯妇女情况的信息,与白俄罗斯从事两性问题工作的重要机构、组织和个人保持经常联系,使非政府组织和国际组织在白俄罗斯实施的项目能从两性角度考虑问题。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3